録音した音声を証拠として提出する方法を教えてください

損害賠償要求で相手方の録音記録を証拠として提出するには、どのような媒体にコピーしたらよいのでしょうか

また、記録内容のドキュメントを添付するほうが良いのでしょうか

本人訴訟で、四苦八苦いたしております
どうぞよろしくお願いいたします

No.2 ベストアンサー 回答者： World_loves_you 回答日時： 2007/08/21 02:41

　録音物は、普通サイズのカセットにコピーし、それを証拠として提出しながら、録音内容について文字に起こした「反訳書」を一緒に付けて出します。

これは記録内容のドキュメント（？）というより、正確に文字に起こしたものです。正副２つ作るのは通常の書証と同じです。

　なお、裁判所はウィンドウズを使用していますから、音声をCD-ROMにWMP形式で入れ、それをテープの代わりに出してもいいと思います。受け付けてもらえるはずです。今ではこちらのほうが再生が簡単ですからね。

　証拠の出し方と、上記ていずれによるべきかは、事件担当の書記官に聞けば、懇切丁寧に答えてくれます。是非、書記官に問い合わせしてください。

この回答へのお礼

ありがとうございました
具体的な方法が教えていただけまして助かりました
（所要で返礼が遅くなってしまい申し訳ありませんでした）

お礼日時：2007/09/02 14:21

No.6 回答者： World_loves_you 回答日時： 2007/08/25 10:09

>反訳証明力の強弱作成させ、しかし・・・

　すいません。ここは「反訳書を作成させ」です。

No.5 回答者： World_loves_you 回答日時： 2007/08/25 00:06

>費用がかかるので、本人が反訳し、ワードなどで打った物も、証拠として、有効でしょうか。

「有効か」と言われれば、当然ながら有効です。そのことと、証明力の強弱、つまり業として行っている専門家と素人の違いは、判断する側である程度考慮されるかもしれませんが。
　しかし、どこの法律事務所でもコストカットのために、自前の事務員に反訳証明力の強弱作成させ、しかし、作成者を弁護士として申し出ているのは常識です。

この回答へのお礼

御礼が遅くなりまして申し訳ありません
どうもありがとうございました
参考になりました

お礼日時：2007/09/15 09:44

No.4 回答者： smailecan3 回答日時： 2007/08/23 10:21

反訳を、専門家の方に、頼みました。

(有料）
費用がかかるので、本人が反訳し、ワードなどで打った物も、証拠として、有効でしょうか。
　素人で、申し訳ありません。疑問点ですが、よろしくお願いします。

No.3 回答者： katyan1234 回答日時： 2007/08/22 21:19

なんでもいいです。

相手の声が明確に出来るなら　MP３でも
後は携帯に録音するか、友人に録音してもらうのか？
見つかれば大変ですよ

この回答へのお礼

ありがとうございました
あまりシビアではないのでしょうか
気楽になれました
（所要で返礼が遅くなってしまい申し訳ありませんでした）

お礼日時：2007/09/02 14:25

No.1 回答者： notayayosu 回答日時： 2007/08/17 17:05

Yahoo!で「裁判」　「テープ起こし」　などで検索すると「裁判所法廷用」などがでてきます。

参考になれば・・・

この回答へのお礼

ありがとうございました
たくさんありました
（所要で返礼が遅くなってしまい申し訳ありませんでした）

お礼日時：2007/09/02 14:21