![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
これは、参考URL1に、11個ほどの単語について、色々な言語で、どういうのかが出ています。いま調べてみますと、アクセント表示がないのと、「花」に当たる言葉がないので、それを付け加えます。
カタカナでの大体の発音と、名詞としての性別表示もつけました。
なお、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語などの単語は、参考2の AltaVista の翻訳サイトで、英語で入力すると、翻訳してくれます。ただし、アクセント記号とか、発音とか、名詞の性別などは出てきません。
>イタリア語
1.太陽 s[o]le, m ソーレ [o] は、強アクセント
2.月 luna, f ルーナ
3.空 ci[e]lo, m チエーロ [e] は、弱アクセント
4.雪 n[e]ve, f ネーヴェ [e] は、強アクセント
5.星 st[e]lla, f ステッラ [e] は、強アクセント
+.花 fi[o]re, f フィオーレ [o] は、強アクセント
>スペイン語
1.太陽 sol, m ソル
2.月 luna, f ルナ
3.空 cielo, m スィエロ
4.雪 nieve, f ニエヴェ
5.星 estrella, f エストレジャ
+.花 flor, f フロル
注:「強アクセント」は、母音の上に/のような斜め線の小さな記号を付けます。「弱アクセント」は、方向が左から右へ降りる斜め線の小さな記号を付けます。
注:f,mとあるのは、fは女性名詞、mは男性名詞です。
>参考1:No.175552 質問:英語以外の外国語
>http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=175552
>参考2:AltaVista-trans
>http://world.altavista.com/
参考URL:http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=175552,http://world.altavista.com/
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_08.png?8acaa2e)
No.2
- 回答日時:
日本語 スペイン語 (イタリア語)
月 luna (luna)
花 flor (fiore)
星 estrella (stella)
太陽 sol (sole)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(社会科学) 世界で偉い順で言うと アメリカとフランスとイタリア → ドイツ → 日本 → 韓国と中国 スペイン 9 2023/07/11 14:36
- その他(言語学・言語) フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、韓国語、中国語、タイ語、インドネシア語 この中で将来国 4 2022/11/07 10:22
- 日本語 方言は無くなるべきですか。 皆さん、こんにちは。日本語を専攻しているスペイン人のパウです。最近、日本 8 2022/05/11 19:52
- その他(言語学・言語) 英語、フランス語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、中国語、韓国語、アラビア語など ど 2 2023/03/06 03:15
- その他(言語学・言語) いろいろな語学を勉強して時間の無駄にしたことありませんか? 私の第1外国語は ●ドイツ語(5000時 3 2023/08/12 12:46
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- その他(言語学・言語) 1945年8月15日時点 ●韓国人、台湾人は日本語 ●フィリピン人はスペイン語 ●ポーランド人とチェ 1 2023/03/19 20:46
- イタリア語 イタリア語が得意な方に質問です。このイタリア語を音節分けしてほしいです。よろしくお願いします。 La 1 2022/05/31 17:38
- 世界情勢 白人による侵略前の名前に 2 2022/04/02 07:12
- その他(言語学・言語) タヒチ語とハワイ語で 1 2023/05/12 19:58
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「どうして捨てられないの?」前妻の物を捨てられない男性の心理って?
前妻の物を捨てられない理由に加え、捨てるための手段はあるのかを専門家に聞いてみた!
-
キリスト教の「父と子と精霊」とは何でしょうか?
哲学
-
「太陽」「月」「星」を外国語で
イタリア語
-
英語以外の外国語
英語
-
-
4
人の欠点や弱点を見抜ける人の心理や特徴とは?
【※閲覧専用】アンケート
-
5
100円の100倍はいくらですか
その他(家計・生活費)
-
6
スマートニュース内のクロスワードパズル
その他(IT・Webサービス)
-
7
父と子と精霊の御名において…?
その他(ニュース・社会制度・災害)
-
8
短歌の数え方の単位は?
日本語
-
9
太陽と言う言葉の外国語
ドイツ語
-
10
イタリア語で{愛」と「光」はなんていいますか?
イタリア語
-
11
イタリア語で「美しい月」は?
イタリア語
-
12
〈父、子、聖霊〉の《三位一体》は、等質かつ等価であるか?
哲学
-
13
あることないこと言いふらす人
失恋・別れ
-
14
大阪人はなんで意地悪な人間が多いんですか?関西の人間ほど大阪人を嫌いです。やはり朝鮮の血を引いてるか
その他(地域情報・旅行・お出掛け)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
スペイン語で「たんぽぽ」はな...
-
イタリア語・スペイン語などで...
-
世界の言葉で何ていう??
-
windowsのロシア語文字のタイプ
-
メールでスペイン語
-
スペイン語
-
「あなたは美しい」を外国の言...
-
スペイン語で「Me gusta」とは...
-
スペイン語に詳しい方お願いし...
-
ぬくもり・落ち着く場所などの...
-
スペイン語 "tu"と "usted" ...
-
スペイン語 Adónde とDónde の...
-
パルケエスパーニャ
-
Oiga と disculpe
-
スペイン語での「君」と「あな...
-
スペイン語とポルトガル語 最...
-
【スペイン語】初心者すぎて勉...
-
Adeus! Adieu! Adios! は気軽に...
-
日本での長さが1cmであればス...
-
スペイン語のじゃんけんってあ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
世界の言葉で何ていう??
-
スペイン語の書き順
-
イタリア語・スペイン語などで...
-
「あなたは美しい」を外国の言...
-
スペイン語で「たんぽぽ」はな...
-
ワードでアルファベットの下に...
-
スペイン語でインプットすると...
-
他の国の言葉で何と??
-
メールでスペイン語
-
アイルランド・ゲール語の発音...
-
Wordでスペイン語の文字をキー...
-
スペイン語で「Me gusta」とは...
-
翻訳
-
Voce e Linda (ポルトガル語...
-
キリル文字のアクセント入力方...
-
スペイン語のアクセント記号
-
スペイン語のアクセント記号の...
-
スペイン語のプロポーズと返事
-
スペイン語へ翻訳お願いします。
-
スペイン語固有の文字入力方法
おすすめ情報