No.1ベストアンサー
- 回答日時:
以下のURLを参考にしてみてください。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
「お疲れ様でした」では失礼にあたるとの判断での、「お疲れ様でございました」を使うようにとの指示だろうと思います。本来の日本語としてはいかがなものかとの思いもありますが、例えばインターネット検索で「お疲れ様でございました」を検索してみると、10万件を超えるヒットがあります。ということは、この表現もすでに市民権を得ているものと判断していいかと思います。
特に、セレモニーホールなどでの接客の場合、畏まった表現が必要で、「ご苦労様でした」や「お疲れ様でした」ではしっくりこないということもあり、「お疲れ様でございました」が使われているのだと思いますよ。
以下のURLを参考にしてみてください。
http://www.sparkle-web.com/report.html
この回答へのお礼
お礼日時:2008/05/04 13:17
教えていただいたURLを見て、「ほほぅ・・・」と思いました、
文法的に正しいか否かではなくて、その場の状況を考えての言い回しなのですね。
とても納得できました。
どうもありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
文法的には何も問題ありませんが「お疲れ様」を目上の人に使っていいのかという疑問はあると思います。
敬語の指針。平成19年2月2日。文化審議会答申
http://www.bunka.go.jp/1kokugo/pdf/keigo_tousin. …
の中には次のように書かれていました。
【解説1】仕事について教えてくれた上司に対しては,「どうもありがとうございました。(大変助かりました。)」と感謝の表現にすれば良い。また,書類作成に追われた上司に対しては,「(本当に)お疲れ様でございました。」などと言えば良いだろう。
この答申のなかでも「ご苦労様」は目上の人に使うべきではないといっていますが「お疲れ様」は許しているようです。理由は特に説明が無く、世の中で広く用いられているからということのようです。
この回答へのお礼
お礼日時:2008/05/04 14:32
回答ありがとうございました。
「お疲れ様」「ご苦労様」については、
回答者jo-zenさんから教えていただいたサイトで確認しました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 会社・職場 4月から社会人2年目になる女です。 今の仕事をしてると毎日が鬱なので、今から1年以内に転職したいです 1 2023/03/16 08:53
- 親戚 配偶者の親族の中での立ち位置について。 2 2022/06/16 11:33
- 親戚 遠方に住む祖母の他界、叔母の言葉「告別来なくていいよ」 2 2022/09/06 02:56
- 飲食店・レストラン チェーン店の店長がアルバイトに対してあまりに厳しい態度を取っていて楽しく食事を取れる環境下ではなかっ 7 2022/12/11 02:22
- 予備校・塾・家庭教師 個別指導トライのバイトに採用されたかどうか分からないので、推察して欲しいです。 2週間ほど前に校舎A 2 2023/04/07 17:37
- 会社・職場 転職1ヶ月未満ですが、辞めるべきか悩んでます。 4 2022/08/23 23:22
- 葬儀・葬式 納棺の時に腰に巻く縄について 1 2022/09/09 21:50
- 片思い・告白 初めて告白して振られました。3回デートを重ね、3回目で水族館に行った後に夜景を見ている所で告白し、振 2 2022/04/25 16:24
- アルバイト・パート バイト先の本社からクレーム 私は最近できたケーキ屋さんでバイトをしています。しかし、売上が悪く、毎週 2 2022/07/25 23:27
- アルバイト・パート 高校のアルバイトについての質問です 私は面接のときにキッチン希望、平日2、3回、休日1回でお願いしま 2 2023/01/30 00:34
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
敬称「氏」
-
目上の方を「彼」「彼女」と呼...
-
『~らっしゃる』と『~いらっ...
-
『人』と『者』の使い方の違い...
-
「拝見させていただく」 とい...
-
「いたしましょう」の使い方
-
顧客や職場上司に、「ご報告が...
-
「お前」という言葉には、本来...
-
「お食べください」という日本語。
-
「~~頂戴」と「~~ください」
-
「しばらくは東京におりますの...
-
おたく
-
ご足労おかけしますの使い方と...
-
目上の人に「あなた」というの...
-
先生はなぜ教えっ子に「貴兄」...
-
正しい日本語を教えて下さい
-
『殿』『様』の使い方
-
方言の質問です。薩摩弁の敬称...
-
ご拝読・・という言い方はしま...
-
『怎么回事?』と『怎么了?』
おすすめ情報