jus'とは・・・？

歌詞の中で「I'm jus' lovin' yoy～」とあるんですけど、jus'ってjustの短縮形なんでしょうか？辞書で調べましたが載ってませんでした。
あと「Cuz'」というのも気になりますcauseとか'cosと同じ意味なんでしょうか？
どなたかお答えお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： Accept 回答日時： 2002/11/16 20:37

短縮形ではなく発音通りに書いているだけです。

歌詞などにはよくあることです。

ですから

jus'=just
Cuz'=cause='cos=cos

という認識であっています。

causeはbecauseの事で以前は「'cause」と表記されたことが多かったと思います。

同様の例は

want to=wanna
going to=gonna

等です。


ですからこれらは通常言うような短縮形ではありません。

この回答へのお礼

発音通りなんですか。私はてっきり短縮形なのかと思ってました（＾＾；
wanna とgonnaは知ってました。
causeの別の言い方って多いですね。回答ありがとうございました♪

お礼日時：2002/11/17 09:00

No.1 回答者： aza-aza 回答日時： 2002/11/16 19:44

洋楽ですか？

だったら辞書になくっても、最近よく使う、
「俗語」では？
歌詞の意味からするときっと「just」の短縮形だと
思いますよ。
で、これは私の推測ですが、Cuz'はおそらくcauseだと
思います。文頭にきてますよね？
私も専門家じゃないのでよくわからないですが、
日本語で言う「キモい」とかみたいなものじゃないです
かね(笑)

この回答へのお礼

そうですか。洋楽ではないですが、それに近いです（＾＾；
causeで合ってますよね？　自信なかったんですけど。
「キモイ」ですか？（笑）回答有難うございました☆

お礼日時：2002/11/17 08:46