No.3ベストアンサー
- 回答日時:
はじめまして。
ご質問1:
<何か仏教に関係があるのでしょうか?>
はい、あります。
1.この語は仏教では「一昼夜の三十分の一の時間」を表しています。
2.そこから「しばらく」「少し」の意味で使われるようになったものです。
ご質問2:
<この言葉の語源は何処からなんでしょうか>
1.「須」は「髭」を表した象形文字からきています。
2.それが「もとめる」という意味に転じ、「まつ」→「しばし」として転意していったようです。
3.漢書「中庸」の中にもこの語がその意味で出てきます。
「道也者不可須臾離也」
からきているようです。
4.同様の意味の漢字は
須揺(しゅよう)、斯臾(しゆ)、斯須(ししゅ)
などがあるようです。
5.なお「須臾」は、昔陰陽家で吉凶を占う術のひとつとしても使われていたようです。
以上ご参考までに。
No.4
- 回答日時:
ANo.1&2のjo-zenです。
少し補足します。以下のURLを参考にしてみてください。
http://homepage2.nifty.com/GOMAME/2003/12/031227 …
『須臾という語を調べてみると、古代インドの時間の単位で、仏典では漢字の須臾が用いられるが、一昼夜を三十須臾と為す、とある。いずれにせよ、暫時、しばしの間という意味であり、極く短い時間である』とあります。『大漢語林』にも同様の記述がありました。
一昼夜=24時間ですから、24/30=4/5時間=48分にあたることになります。これだと、しばしの間というのも納得できるかと思います。仏教で「須臾聞法 」という言葉もあるようです。1須臾、つまり48分間、法を聞くことを意味します。
以上は、古代インドにおける時間の単位としての話ですが、「須臾」が中国に伝わったあと、記数法として、小数を表す際に使われ、それが、1×10のマイナス15乗を表すのです。
したがって、「しばらくの間」として使われる「須臾」は、古代インドで生まれ、中国を経由して日本に入ったけれども、意味を損ねることなく本来の意味が残っているということになります。
No.1
- 回答日時:
数の単位に由来します。
以下のURLを参考にしてみてください。http://www.diana.dti.ne.jp/~som-e/main50.html
http://www.wdic.org/w/SCI/%E3%83%95%E3%82%A7%E3% …
1須臾は、1×10の−15乗、すなわち1000兆分の一を表します。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 韓国語 「須磨夫人」の語源と意味合いは? 1 2023/02/07 18:48
- 個人事業主・自営業・フリーランス 個人事業主の源泉徴収必須の職種での確定申告についての質問です。売上に記載する額は源泉徴収される前の、 1 2023/01/22 12:46
- 格安スマホ・SIMフリースマホ OPPOリノ3aですが時々、知らぬ間に画面が真っ暗になっている時があり、電源ボタンを長押しして再起動 1 2022/05/23 11:20
- 格安スマホ・SIMフリースマホ OPPOリノ3aですが時々、知らぬ間に画面が真っ暗になっている時があり、電源ボタンを長押しして再起動 2 2022/05/23 11:18
- 賃貸マンション・賃貸アパート 賃貸:24時間緊急駆け付けサポートの加入必須?更新時の相談 3 2022/09/08 14:51
- 英語 「第2文型主語のwhat節が前置詞の目的語である場合に、補語の前に同じ前置詞が必須なのか」について 2 2023/05/12 11:17
- 哲学 ヨリ・イリ・ヨセなる知性の区分からインタムライズム 1 2023/05/03 01:05
- 日本語 3通り以上の読み方がある熟語 2 2023/01/12 22:05
- 伝統文化・伝統行事 世界平和統一家庭連合(旧 統一教会)について。 3 2022/08/09 11:43
- 日本語 【粒読み】という言葉を初めて知りました。いつ頃どの界隈で用いられた言葉でしょう? 2 2022/08/19 07:00
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「立合い」 と 「立会い」 違い...
-
日本語「今一」「今二」「今三」
-
用を足すの語源
-
アイヌ語について教えてください。
-
中国語わかる人に質問です。 宝...
-
皆さんは、“おたんこなす”を使...
-
韓国ドラマを好きな方、もしく...
-
「はっきり」の語源や漢字(当...
-
『no joy no life』の捉え方
-
「幅をきかせる」の「きかせる...
-
【韓国語】「ハンチョッパ」っ...
-
ドナルドのランランルー
-
ネガーって何?
-
『もさい』の意味
-
一分(いちぶん)の意味
-
上積厳禁か下積厳禁か
-
土旺用事の意味を教えてください。
-
hoge ってなんですか?
-
しゅゆ【須臾】の語源は
-
アイアンティディと言う言葉の...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「立合い」 と 「立会い」 違い...
-
日本語「今一」「今二」「今三」
-
用を足すの語源
-
アイヌ語について教えてください。
-
ネガーって何?
-
「一言」と「一口」の違い
-
エクセルシオールってどこの国...
-
ネット掲示板で見かけた「合掌...
-
『もさい』の意味
-
中国語の意味を教えてください
-
「グロテクス」という言葉の意...
-
【韓国語】「ハンチョッパ」っ...
-
「はっけよい のこった」って...
-
結構美味しい。違和感ないですか?
-
韓国語で「ケチョアー」ってど...
-
「はっきり」の語源や漢字(当...
-
韓国ドラマを好きな方、もしく...
-
上積厳禁か下積厳禁か
-
一分(いちぶん)の意味
-
質問し直します。 たぶん広島弁...
おすすめ情報