「グロテクス」という言葉の意味は？

　「グロテクス」という言葉の意味は何でしょうか？。　気持ち悪いものを指して使われているように感じますが、語学的にはどういう意味なんでしょうか？。

No.5 ベストアンサー 回答者： konstellation 回答日時： 2004/04/25 15:53

こんにちは

ドイツ語での、die Groteske、あるいは形容詞のグロテスクgroteskと、他の言語でこれに相当する言葉は、イタリア語から借りてきた言葉(借用語)です。

このイタリア語のラ・グロテスカ(la grottesca)とgrottescoは、グロッタ(洞窟)の派生語でして、特殊な装飾模様の名称として作られた言葉です。

今では、意味的には、「おかしい、奇怪な、不条理な」などといえるでしょう。

しかし、その意味は状況によっては、「めずらしい、不自然な、冒険的な、おかしい、こっけいな、歪んだ、怪奇な、気味悪い」などの意味で用いられると思います。

参考文献:
ヴォルフガング・カイザー『グロテスクなもの』(竹内豊治訳)法政大学出版局、1968年

ぜひ読んでみてくださいね。
ではでは

No.4 回答者： shiga_3 回答日時： 2004/04/25 15:52

イタリア語で grotta 「洞窟、(地下の) ワイン倉」からきた言葉。

「grotta（洞窟）」に描かれたような〔古代ローマの壁画〕の意味で、人間・動物・植物の形象を組み合わせた装飾芸術の様式（ロマネスク様式などと同様）をさす美術用語だそうです。
詳しくは下記を参照してください。
http://www1.linkclub.or.jp/~seagull/DATA/grotesq …
http://www6.plala.or.jp/arthome/grotesque.html

参考URL：http://www1.linkclub.or.jp/~seagull/DATA/grotesque.html,http://www6.plala.or.jp/arthome/grotesque.html

No.3 回答者： rabbity 回答日時： 2004/04/25 15:49

グロテスクの語源はグロッタからだそうです。

グロテスクの語源がこちらのＨＰに載っていますよ。そんなに長くないので、参考にされてはいかがでしょうか？

参考URL：http://www.tansei.net/column/takahashi/no11.htm

No.2 回答者： kunicci 回答日時： 2004/04/25 15:44

英語でグロテスク（grotesque）は怪奇なという意味です。

よって気持ち悪いものも怪奇なという表現に含まれますね。

No.1 回答者： neKo_deux 回答日時： 2004/04/25 15:42

×グロテクス

○グロテスク

ですね（＾＾

質問者さんの思っているような意味で合っていると思います。
フランス語だったんですね。

goo辞書 - グロテスク
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A5%B0 …

参考URL：http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A5%B0 …