No.4ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
回答はみなさんがおっしゃる通りです。
スペルにつられてしまって聞き取れない人が多いんですが、質問者さまは耳がいいんですね。
似たようなものとしては
・perfectly
・absolutely
・exactly
などがあります。これらも米語の場合tが発音されません。
ちなみにClintonさんの場合も、tが発音されず、「クリん」と聞こえます。ひらがなの「ん」の部分は鼻に息を抜くように発音します。
・cotton
・manhattan
などはttが飛んで、鼻に息がぬけます。
こういうルールがわかると米語が聞き取りやすくなりますね^^
No.3
- 回答日時:
はじめまして。
既に回答は出ていますが、違う角度から少し補足します。
ご質問1:
<ディフィナリーと言ったのだと思いますが>
1.Definitelyの「t」が聞えなかったのでしょう。米語ではよくあることです。
2.米語では、tの発音を強く発音せず、流して読むのが特徴です。
3.特に、tの発音が「l」や「y」といった子音とくっついている場合に、この発音がよく見られます。
例:
little(リル-)
city(シリ-)
と聞えます。
4.ブリティッシュ英語はゲルマン語の影響を受け、「t」の発音をはっきり発音しますが、米口語は「t」の発音を嫌う癖があるのです。
例:
I want to go→ I wanna go(ウォナゴー)
5.ご質問文のdefinitelyも語尾の「ly」に流されて、tを軽くまたは殆ど発音しないように聞えるのが特徴です。
ご質問2:
<どういう意味ですか?>
1.元々はdefine「運命付ける」という動詞から派生した副詞です。
2.そこから「運命に定められて」→「絶対的に」→「確実に」という意味で使われます。
3.ご質問文では、veryで強調していますから、
「断然!」「そりゃもう」「まったくその通り」
といった意味になります。
以上ご参考までに。
No.2
- 回答日時:
こんにちは!
その番組を見ていたわけではないので(字幕つきでw('v^*)/
自信はありませんが、ディフィナリーと聞こえたのはたぶん、
definitely
だと思います。
通常、口語では「その通り」を意味する同意の言葉になります。
否定文だと、「絶対違います!!」という意味合いになります。
「私はこちらのほうがあの部屋よりいいと思います。」の返答としては、
少しずれた返答のように思いますが、そのテレビ番組のニュアンスと
合わせてご検討ください。
gooの辞書で発音が聞けますので、お聞きになってみてくださいね。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=defini …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の関係代名詞の問題について Monday is the day ( ) we feel blue 5 2022/06/26 13:57
- 英語 疑問詞 who の正しい使い方について 3 2023/06/07 19:33
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英語のリスニングについて 1 2022/08/22 15:52
- 英語 提示文の"done"と"taken"の意味の違いについて 3 2022/03/22 14:28
- 英語 意味に違いがありますか(英語) 1 2023/05/14 11:57
- 英語 英語、a binge, being, getting をつけると、考え過ぎをさらに強調しますか? 1 2022/10/17 17:46
- 英語 What do you think a sick child needs most during t 3 2023/04/03 09:23
- 英語 Dua 英語 意味を教えてください! 英語で話している友達から、チャットでDua を文頭につけた返信 2 2023/01/03 13:27
- 英語 Spoken English + written one. 3 2022/11/22 17:45
- 英語 英単語帳ってどのように使えばいいですか? 英単語の意味を赤シートで隠して意味を答えるのか 英単語を隠 5 2022/05/05 13:16
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「~していく」と「~してゆく...
-
よく耳にする『ヵ年』について
-
比率 英語
-
Web(ウエブorウェブ)をウエッ...
-
27日は「にじゅうなのか」な...
-
「ひいては」と「しいては」の...
-
アパートの部屋番号を英語で発...
-
ガブリアス(ポケモン)の英語名...
-
じゅうなな?じゅうしち?言い...
-
ASCとDESCの読み方
-
pros and cons
-
「'S Wonderful」の「'S」の意...
-
係助詞「やは」「かは」の発音...
-
cardio surgeryの意味と読み方
-
I got it. と I've got it.につ...
-
「えみ」「りえ」「やすこ」と...
-
この英語のアナウンス分の添削...
-
発音を間違えるととんでもない...
-
AUXはなんと読むのでしょうか?
-
煬帝はなぜ「ようだい」?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「~していく」と「~してゆく...
-
よく耳にする『ヵ年』について
-
じゅうなな?じゅうしち?言い...
-
27日は「にじゅうなのか」な...
-
I got it. と I've got it.につ...
-
AUXはなんと読むのでしょうか?
-
比率 英語
-
wut の意味は?
-
I wanna be there の意味を教え...
-
「30余人」はどうお読みするん...
-
「'S Wonderful」の「'S」の意...
-
Web(ウエブorウェブ)をウエッ...
-
本当にお恥ずかしいのですが、 ...
-
ガブリアス(ポケモン)の英語名...
-
pros and cons
-
パクチーのベトナム語なんと言...
-
ASCとDESCの読み方
-
英語で「これを記入してくださ...
-
逢魔が時、の発音イントネーシ...
-
「えみ」「りえ」「やすこ」と...
おすすめ情報