英語ではon your(the) mark、get set、goですが、
他外国ではどんな言葉、発音ですか?
どなたか教えて頂けませんか?

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

辞書を引くと、ドイツ語では



auf die Platze, fertig, los!
(アウフ ディー プレッツェ、フェルティヒ、ロース!)

でした。Platzeのaは本当はアー・ウムラウトですが、表示のさせ方が分かりませんでした。

前半はon your markとまったく同じ(単語の)意味で、後半はsetよりready goのほうが意味として近いでしょうか。
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

専門家回答数ランキング

専門家

※過去一週間分の回答数ランキングです。

Q質問する(無料)

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qドイツ語の辞書と文法書

ドイツ語の辞書と文法のテキスト本の購入を考えています。夫婦でドイツ語を独学しようと思っていますがお薦めの 

(1)日独辞書

(2)英独辞書 

(3)英語とドイツ語対訳の文法テキスト


を教えてください。

妻はアメリカ人なので英語とドイツ語の対訳の辞書・文法書が必要で、私は日本語とドイツ語です。

ドイツ語を勉強している方、していた方、堪能な方、アドバイスお願いします。

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

あなたもある程度は英語を話せると思いますので、ご夫妻でMichel ThomasのCD(独英)を聴いてみると良いと思います。アマゾンで買うと安いです。これだけでドイツ語が話せるわけにはなりませんが、ドイツ語のしくみがかなり解ります。あとはお互いに合った独和ないし独英辞書を買うことでしょう。日本人にとっては独和は基礎的なものがよいです。大学の第二外国語でドイツ語をとる日本人は少なくありませんので、まともなもな学習辞書がいろいろあります。アメリカ人にとっては、ペーパーバックの英独-独英辞書でも間に合うのかもしれません。

QLIVESTRONGの発音は?

黄色いリストバンドのLIVESTRONG。
正しい発音は、リヴストロング、それともライヴストロングどっちですか?

Aベストアンサー

HP見ると、I live strong.(強く生きる?)という語が強調されているので、その限りでは リヴストロングだろうと思います。
ただ、商品名として固有名詞化されているので、その場合の読み方は違うかもしれません。

参考URL:http://66.179.198.182/

Qドイツ語辞典のついた電子辞書

知人の息子さんに電子辞書を送ることになりました。
英語はもちろんですが、大学でドイツ語も学習するのでドイツ語の辞書も欲しいとのことです。
お勧めの電子辞書をぜひとも教えてください。
よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

私の知っているドイツ語電子辞書は3種です。

セイコー IC DICTIONARY[SR-T7010]
キー配置がパソコンのキーボードに近いフルキーボードタイプなので入力しやすいでしょう。
ドイツ語辞典は、三修社「アクセス独和辞典」、郁文堂「和独辞典」。
コリンズ「独英・英独辞典」。
ジーニアス英和大辞典、リーダーズ英和辞典、リーダーズ・プラス、
----------------------------------------
シャープ 英・独・仏・西、外国語コンテンツカード[独語辞書カード]
スーパー大辞林、和英・英和、家庭の医学など全11種類の辞書類を収録した電子辞書にドイツ語辞書カードを追加して使います。
だからドイツ語カードの他に本体が必要です。
ドイツ語辞典は、「クラウン独和辞典」、「新コンサイス和独辞典」「わがまま歩き旅行会話ドイツ語+英語」が一つのカードに収録されています。
----------------------------------------
カシオ エクスワード[XD-H7100]
ドイツ語辞典は、「クラウン独和辞典第3版」、「新コンサイス和独辞典」、「ひとり歩きのドイツ語自遊自在」の3種類。
英語辞典は、「ジーニアス英和大辞典」、「リーダーズ英和辞典」、「リーダーズ・プラス」の3つ、和英辞典は、「ジーニアス和英辞典第2版」、英英辞典は、「ロングマン現代アメリカ英語辞典」など。
----------------------------------------

値段はあまり変わらない感じです。

問題はドイツ語辞典ですね。
セイコーは、三修社「アクセス独和辞典」、郁文堂「和独辞典」。
シャープは、三省堂「クラウン独和辞典」、三省堂「新コンサイス和独辞典」
カシオは、 三省堂「クラウン独和辞典」、三省堂「新コンサイス和独辞典」

ほとんど同じレベルだと思います。

カシオが一番古くて、シャープとセイコーは比較的新しいです。後発の分、シャープとセイコーに何か利があるのかもしれません。

というわけで、ほとんど同じではないでしょうか。使いやすそうなもの、かっこいいものを選べばよいと思います。

私は「外国語コンテンツカード」を追加してゆくシャープがお薦めですが、セイコーはキーが打ちやすいかもしれません。

私の知っているドイツ語電子辞書は3種です。

セイコー IC DICTIONARY[SR-T7010]
キー配置がパソコンのキーボードに近いフルキーボードタイプなので入力しやすいでしょう。
ドイツ語辞典は、三修社「アクセス独和辞典」、郁文堂「和独辞典」。
コリンズ「独英・英独辞典」。
ジーニアス英和大辞典、リーダーズ英和辞典、リーダーズ・プラス、
----------------------------------------
シャープ 英・独・仏・西、外国語コンテンツカード[独語辞書カード]
スーパー大辞林、和英・英和、家庭の医学...続きを読む

Q昨年の6月に野球で怪我をしてしまいました。 整形外科では、骨端線損傷と診断されました。今では、半年以

昨年の6月に野球で怪我をしてしまいました。
整形外科では、骨端線損傷と診断されました。今では、半年以上経ちましたが、また怪我をしてしまうかもしれないと思い、動かさないようにしています。先日、起き上がるときに少し変な感じがしました。これは、まだ治っていないのでしょうか?それと、何かリハビリのようなものしたほうがいいのでしょうか?

Aベストアンサー

整形外科を受診して、リハビリについて相談する方が良いです。
動かさなければ動かなくなります。
それを防止して、必要な動きが出来るようにするのがリハビリですし、適切なリハビリを受けるには専門家の指導が必要ということになります。

Qドイツ語対応の電子辞書

初めてドイツに赴任します。
ドイツ語はほとんど出来ません。

ここでお聞きします。
ドイツ語対応のおススメの電子辞書がありましたら
ぜひお教えくださいませ。

Aベストアンサー

私が使っているものなのですが、SeikoのSIIという電子辞書。これは、カードを入れて使うものなのですが、英和、和英、英英、会話集などがはいっており、ドイツ語のカードを入れると、独和、和独、独英、英独、会話集、例文検索などが入っており、音声も聞けます。私が持っているのは、割合新しいものなのですが、3万9千円くらいしますが、ドイツ語が必要で、本当に身につけるつもりで買うのならば、いい買い物といえると思います。ちなみに、家電の量販店でも、扱ってはいると思うのですが、英語ほど需要がないためか、種類も数もそんなにないと思います。

QGames of the XXX OlympiadのXXXの意味?

ロンドンオリンピック(Games of the XXX Olympiad)の
XXXの意味を教えて下さい。
何故ロンドンがXXXなのか知りたいです。

Aベストアンサー

近代オリンピック(夏季)の30回目だから。
Xはローマ数字で10を表します。
ちなみに1は「I」、2は「II」、3は「III」、4は「IV」、5は「V」、6は「VI」……となります。

夏季オリンピック
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%8F%E5%AD%A3%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF
ローマ数字
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF_(2012%E5%B9%B4)

Qドイツ語の良い辞書は?

大学でドイツ語を選びました。
英語だったらジーニアスが良いと言われていますが、ドイツ語の辞書については全くわかりません。
どれか良い物を知っていたらおしえてください。

Aベストアンサー

No.3さんのおっしゃるとおり、レベルによってベストな辞書は異なると思いますが、初めて大学でドイツ語を学ばれるようなのにお見受けしましたのでわたしが初めて買ったおすすめの辞書を紹介します。

新アポロン独和辞典
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4810200043/qid=1145010459/br=1-2/ref=br_lf_b_1/249-7795404-1832328
重用語は赤字で示されているし、発音もカタカナがふってあるのですごく使いやすかったです。

参考までに。

Qファニー・ブランカース・クンが“The Flying Housewife”と呼ばれた理由

陸上競技選手のファニー・ブランカース・クン (Francina “Fanny” Blankers-Koen)が“The Flying Housewife”と呼ばれたのは、幽霊船の“The Flying Dutchman”が由来ですか。
オランダでは、優れたスポーツ選手はみな、“The Flying ~ ”と呼ばれるのですか。(サッカー選手のヨハン・クライフが、The Flying Dutchman と呼ばれたように)
なぜ、そのようにいうのですか。

Aベストアンサー

 実はスポーツ選手に限らず、なにかに秀でたオランダ人は
ヨーロッパにおいて“ The Flying ~ ”( もしくはそれに相当
する仏語や独語 )と呼ばれる傾向にあります。ようするに
Flying という形容詞が着いた時点で、自動的にオランダ人を
イメージするわけです。

 これは幽霊船の伝説もそうですし、ワーグナーのオペラも
その連想を生み出す元となっています。オランダは小さな国
なので、フランスやドイツ、イギリスのような強国から見た
場合、イメージが画一化されやすいのでしょう。

 似たような呼び名として、米国では著名なヒスパニックに
「 ラティーノ○○ 」といったあだ名をつけたりしてします。

 また、スペイン語では形容詞の最後が「 ~~ティコ/ティカ 」で
終わることから、グラマティカという苗字の NFL のキッカーに
「 オートマティカ・グラマティカ 」( 蹴ると自動的に得点になる
という意味 )というあだ名が付いていたりします。

 これも彼がWASPなど非ヒスパニック系だったら、決して
つかないあだ名でしょう。

 実はスポーツ選手に限らず、なにかに秀でたオランダ人は
ヨーロッパにおいて“ The Flying ~ ”( もしくはそれに相当
する仏語や独語 )と呼ばれる傾向にあります。ようするに
Flying という形容詞が着いた時点で、自動的にオランダ人を
イメージするわけです。

 これは幽霊船の伝説もそうですし、ワーグナーのオペラも
その連想を生み出す元となっています。オランダは小さな国
なので、フランスやドイツ、イギリスのような強国から見た
場合、イメージが画一化されやすいのでしょう。

 似たよ...続きを読む

Q大学生 ドイツ語辞書 どれがいいでしょうか?

大学1年生です。
第一外国語でドイツ語を取っています。
辞書はどれがいいでしょうか?
電子辞書を持っているのですが、ドイツ語辞書が入っていません。
大きい辞書を買うか、小さい辞書を買うか、電子辞書の追加コンテンツを買うか迷っています。
法学部なのでポケット六法や分厚い教科書を持ち歩いているのでバッグが重いです。
なのであまり重い辞書は持ち歩きたくないのですが、小さい辞書は文字が小さく読みにくいです。
しかし電子辞書は高いのでどれにすればいいか決まりません。
おすすめを教えてください。
どうぞよろしくお願いします。

Aベストアンサー

普通の紙の独和を買いましょう。5~6万語のものならずっと使えますよ。それ以外は無用ですね。 何のために買うのか
考えるべきでしょう。

Q中学生期の筋トレについて具体的に教えて頂きたいのですが・・・

今、中学3年で身長が伸びなくなるのでは、とよく言われますがダンベルを使うなど過度でなければ大丈夫らしいので筋トレでもしてみようかな?と思っています(でも本当に大丈夫なんですかね??)。
そこで質問なのですが中学3年の自分にとって適度(過度でない)とはどの程度なのでしょうか?全身を満遍なく(やや足の比重多めくらいで)鍛えられるように週あたりの回数、内容、一回あたりの回数などできるだけ具体的に教えて頂きたいのですが・・・。
また筋トレで心肺能力って少しはあがるんでしょうか?心肺能力ならもちろんランニングなどが一番効果的でしょうが・・・。何せ夜くらいしか時間がないので・・・。もし室内でできるもので心肺能力のアップに効果的、と言うものもあれば一緒に教えて頂ければと思います。
ちなみに私は運動部でもありませんし筋トレなども今までにした事がありません。

また、とあるサイトの中学生期のトレーニングにこのようなものがあったのですがこれらはどういうものなんでしょうか?(これはついで程度で構いませんので・・・)
プッシュアップ(大胸筋、上腕三頭筋、三角筋)
逆立ちプッシュアップ(三角筋、上腕三頭筋)
上体おこし(脊柱起立筋、固有背筋)
ヒンズースクワット(大腿部、殿部)
カーフレイズ(ふくらはぎ)
クランチ

今、中学3年で身長が伸びなくなるのでは、とよく言われますがダンベルを使うなど過度でなければ大丈夫らしいので筋トレでもしてみようかな?と思っています(でも本当に大丈夫なんですかね??)。
そこで質問なのですが中学3年の自分にとって適度(過度でない)とはどの程度なのでしょうか?全身を満遍なく(やや足の比重多めくらいで)鍛えられるように週あたりの回数、内容、一回あたりの回数などできるだけ具体的に教えて頂きたいのですが・・・。
また筋トレで心肺能力って少しはあがるんでしょうか?心肺...続きを読む

Aベストアンサー

お尋ねの内容ですが、1冊の本ができてしまうくらいに内容の濃いものです。
御参考のHPを御紹介します。
http://www.know-dt.com/index.html

>中学3年で身長が伸びなくなるのでは・・・。
中学生では「部活なみのトレーニング」をしても成長(身長が伸びない)に障害が出ることはありません。
障害が出るトレーニングとはボディビルダーなみの高強度トレーニングです。

>中学3年の自分にとって適度・・・。
個人差があるので、ひとくくりに言えないのですが一日、時間としては30分~2時間程度の筋トレとなります。

運動目的、運動回数、重量、については、「筋力アップ:高重量、低回数(6~8回)」「筋肥大:高重量、中回数(8~12回)」「持久力アップ:低重量、高回数(12回~20回)となります。

セット数はアップセット2セット、メインセット2セット、バーンセット1セットをお勧めします。
アップセット(準備体操)はメインセットの70%負荷(重量)。メインセット(本番トレーニング)は100%負荷。バーンセット(燃焼セット)は60%負荷です。
ここでバーンセットですが、軽い重量で回数をこなし限界回数(できるだけの回数)します。乳酸を出させ、成長ホルモンを促進させるためのセットです。
メインセットのあとにインターバル抜きでやると効果が上がります。

メインセットで10回出来るようになったら負荷(重量)をアップします。
筋力アップのインターバルは5~20分。筋肥大のインターバルは1分。持久力アップのインターバルは1~5分を目安にしてください。

>筋トレで心肺能力って少しはあがるんでしょうか?・・・。
心肺能力は上がります。インターバル1分で筋肥大のトレーニングした場合、息が相当上がります。最後のだめ押しのバーンセットでは息も絶え絶えです。
持久走のトレーニングまでとはいきませんが、心肺機能は確実に上がります。
心肺機能を上げるためには、全身系のトレーニングを軽負荷で長い間しなければなりません。ジョギング、水泳、スクワット等です。

>プッシュアップ(大胸筋、上腕三頭筋、三角筋)
 腕立て伏せの事です。脇を開くと大胸筋に効きます。上腕を体側に付けると上腕三頭筋に効きます。

>逆立ちプッシュアップ(三角筋、上腕三頭筋)
 逆立ち(倒立)しての腕立て伏せです。
 ダンベルショルダープレスと同じ種目になります。

>上体おこし(脊柱起立筋、固有背筋)
 伏臥上体反らしの事です。うつぶせに床に寝て背中を反らします。

>ヒンズースクワット(大腿部、殿部)
 頭の後ろに手を組み、足は肩幅に開き、おしりを後ろに突き出すように腰を落とします。股関節が膝関節と同じ位置に来るまで腰を落とします。
 上げ下げの動作はゆっくり行います。

>カーフレイズ(ふくらはぎ)
 直立して、足を肩幅に開きます。ゆっくり、つま先立ちしてかかとを床から浮かせます。またゆっくりかかとを床に付けます。

>クランチ
 腹直筋(俗に腹筋)を鍛えます。仰向けに寝て、膝を90度曲げ、頭の後ろに手を組んで、頭を浮かせおへそをのぞき込みます。
腹筋を意識しながらゆっくり行います。簡単そうに思えますが、結構効きます。


筋肉を付けるためには、「トレーニング」「食事」「休息(回復期)」が必要です。このどれかがかけても、効率が悪いばかりでなく下手をすれば体を壊す事になりかねません。

筋肉も同じ所ばかりをトレーニングしてはいけません。トレーニング種目の主動筋(主に鍛える筋肉)を理解してください。

筋肉にはトレーニング後、回復時間(トレーニング部分により24時間から5日間)が必要です。これは超回復、超再生とかいわれています。
計画的にローテーションを組まなければなりません。

トレーニングノートを取りましょう。前回の記録を常に超えることを意識します。

お尋ねの内容ですが、1冊の本ができてしまうくらいに内容の濃いものです。
御参考のHPを御紹介します。
http://www.know-dt.com/index.html

>中学3年で身長が伸びなくなるのでは・・・。
中学生では「部活なみのトレーニング」をしても成長(身長が伸びない)に障害が出ることはありません。
障害が出るトレーニングとはボディビルダーなみの高強度トレーニングです。

>中学3年の自分にとって適度・・・。
個人差があるので、ひとくくりに言えないのですが一日、時間としては30分~2時間程度の...続きを読む


人気Q&Aランキング