はっ酵

なぜ食品のパッケージなどでは「はっ」がひらがななのでしょうか？
難しい漢字でもないし、半端にひらがなで気になります。
検索してみても解説にたどり着けませんでしたので、
よろしくお願いいたします。

No.2 ベストアンサー 回答者： ma_ 回答日時： 2003/06/14 20:38

義務教育以上の学歴の人向けに、一般新聞は当用漢字の範囲内で漢字をしようしているようです。

専門書や法律文書などとことなり、学歴にかかわらず多くの人が読むべきものですので、当用漢字以外の漢字はひらがなになっているものと思われます。

拉致なんかも、ら致、誤謬とかも、誤びゅうとか新聞などでは書かれてあったりします。

この回答へのお礼

確かに、そう言われれば皮ふなどもそうですね。
ありがとうございました。

お礼日時：2003/06/29 11:32

No.1 回答者： O-LEO 回答日時： 2003/06/14 16:59

「醗酵」、「発酵」、「はっ酵」の３種類あるみたいですね。

「発酵」は、略字のようです。
「はっ酵」は、「醗」が当用漢字にないからではないでしょうか。

http://www4.ocn.ne.jp/~kirin/jiten/jiten.htm

この回答へのお礼

私の頭には、発酵の字しか思い浮かんでませんでした。
ありがとうございました。

お礼日時：2003/06/29 11:31