カタカナで表現すると フーシャン 中国語 この意味と漢字を教えてくださ

カタカナで表現すると　フーシャン　中国語　この意味と漢字を教えてください。

ここ数日の事ですが、中国の飲食店で何度か「フーシャン」と言って店員を呼び止めている人を見かけました。
誰かを呼び止める言葉を調べてみたのですが、当てはまりそうな言葉が見あたらず悩んでいます。
中国語は全く出来ないのでヒアリングもあてになりませんが「フーシャン」もしくは「フーサン」の様に聞こえます。

よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： hirocked 回答日時： 2010/05/11 08:19

たぶん

服務生（fu2 wu4 sheng1）（ウェイター、ウェイトレス）
だと思います。フーウーシェンが早いとご質問のような聞こえ方になるかと。
簡体字では2文字目が左側を省いた
服?生
になります。
このシステムでは表示されないかもしれませんが。

この回答へのお礼

早速のお返事ありがとうございます。
聞き取った言葉を調べるのはなかなか難しいので助かりました。
ありがとうございました。

お礼日時：2010/05/11 09:27