【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか？

英語の翻訳お願いします。　短い英文です。日本から英語へ翻訳お願いします

解決済

  • 質問者：godhappy
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

英語の翻訳お願いします。　短い英文です。日本から英語へ翻訳お願いします。

I obeyed to whatever eBay/Paypel agreement, I do whatever need to be done, as set by eBay/Paypal.
　
宜しくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： SPS700
  • 回答日時：

I will accept whatever the guidelines the eBay may have.「私はイーベイのガイドラインを何であっても受け入れます」



　これでいいですかね。

この回答への補足

ありがとうございます。
ちなみに英語から日本語へ翻訳したら「私はイーベイのガイドラインを何であっても受け入れます」
ですか？

宜しくお願いします。

補足日時：2010/08/04 02:44
通報する
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2010/08/05 22:12

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報