プロが教えるわが家の防犯対策術!

色々文法的におかしいところがあるから、もう一度書き直せと言われました。
おかしいと言われた文章は以下のとおりです。

In this attached file, the first page is brank.
The summary which has already been submitted to university is planned to be appeared in this first page.
Please read from the second page.

自分が言いたいのは
添付したwordファイルについて、一ページ目が空白となっています。
その一ページ目には後々大学に提出したsummaryを掲載する予定です。
なので、二ページ目からお読みください。

確かに自分もおかしいと思うのですが、じゃあどう直せば正解なのかわかりません。
教えてください。
よろしくお願いします。

A 回答 (1件)

The blank on the first page of this file will be filled later wit

h the summary which has already been submitted to University. Read from the second page in the meantime.
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!