英訳お願いします

解決済

質問者：samurai_w
質問日時：2011/04/03 00:46
回答数：2件

今日は『浅草』に行きます！
とても有名な観光地です。
新しい東京タワーをみたり
綺麗な桜をみたり
ぶらぶらしましょう。
今日も楽しみましょう！！

RyanのツアーガイドMisatoより

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.2ベストアンサー

回答者： tommyupper
回答日時：2011/04/05 10:21

Today, we are going to visit a very famous tourist spot, Asakusa!

We will be seeing the new Tokyo Tower and walking under the beautiful cherry blossoms.

Let's have another fun day!

From Misato, Ryan's Tour Guide

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

迅速なご対応いただきましてありがとうございます。
非常に助かりました。

通報する

お礼日時：2011/04/06 10:49

No.1

回答者： cbm51910
回答日時：2011/04/03 01:31

Today we are going to Asakusa!

Asakusa is a famous touring spot.
We can go and see the new Tokyo Tower, see the cherry blossoms...
Let's take a walk around the place, and enjoy the day.

From Misato, Ryan's tour guide

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

御回答いただきましてありがとうございました。

通報する

お礼日時：2011/04/06 10:49

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

電車・路線・地下鉄来月新婚旅行で東京に行きます。行きたいところは沢山あるのですが (お台場、東京タワー、渋谷、原宿、 5 2022/08/14 20:58
その他（宿泊・観光）東京観光についてとある日のお昼頃から観光する予定でして、スカイツリー、浅草の雷門、東京タワー、お 3 2022/07/04 00:38
観光地・ランドマーク【京都観光の1番の観光スポットは京都タワーだということは分かりましたが】京都タワーの見どころを教えて 6 2022/06/19 09:28
関東日曜に東京観光に行きますが、スカイツリーとか上野とか浅草とか有名スポットはどこも人でいっぱいですか？ 9 2022/05/18 14:49
その他（恋愛相談）これってなんか拗ねてしまったのですか？ 2 2023/05/06 15:33
アジアインドに行きたく1人での観光は危険なため現地ツアーを探しています。ベルトラなどの有名な会社のツアーは 4 2023/07/07 16:54
北海道芝桜を見に行きたい 4 2023/04/26 11:39
電車・路線・地下鉄およそ130年前、多摩の木材や石灰石を東京に運ぶために、新宿から立川、そして八王子間に甲武鉄道が開通 1 2022/04/21 23:17
その他(地域情報・旅行・お出掛け) 浅草、渋谷、原宿以外で東京の行くべき観光地やショッピングできるお店など何か教えて貰えませんか？田舎 4 2023/05/30 22:50
教育・文化文化庁、京都移転 1 2023/03/30 02:41

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

英訳お願いします

Today, we are going to visit a very famous tourist spot, Asakusa!

Today we are going to Asakusa!

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング