No.2ベストアンサー
- 回答日時:
あ、誤解しているといけませんので。
漢字は表意だけではなく、同時に表音文字でもあります。
漢字の多くは意符と音符とを持ち合わせていますよ(^_^)
いわゆる偏は意符で、主に旁は音符です。
ま、80%程度ですが。
それにアルファベットを表音文字というのも誤解です。
何故って、アルファベットを読めても単語は読めない。
つまり日本語のカナとは全然違う。
やはり1単語ずつ読みは覚えなきゃなんないから、条件は漢字と変わらない。
これも音符と意符の混合構成でしょ。
表意、表音って改めて考えると、かなりあやしげな分類ですよね。
これって、私の独断と偏見。
No.6
- 回答日時:
下記の既出質問があります。
表語文字について
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3444073.html
〔引用開始〕
1 漢字以外に現在実用に用いられている表語文字はないと考えてしまってよいですか。
2 日本語は表語文字と表音文字が混交していると言えるのだと思います。日本語以外に表語文字と表音文字が混交している言語がありますか(朝鮮語?)。
〔引用終り〕
この他の質問でも内容が「かぶって」いて、いわゆる別アカウントの形跡がありますが、ご自分で質問したことを忘れたのかも知れません。
No.4
- 回答日時:
>>日本語や韓国語以外に、表音文字と表意文字を混同して使う言語がありますか。
下にマヤ文字の例があります。上の左端は balam 「ジャガー」を意味する表意文字です。下の中央は ba la m(a) という三つの表音文字で、同じ「ジャガー」を表しています。
いわば「猫」という表意文字と、「ねこ」という表音文字との差に似ています。
左から2番目はba で始まるあの「ジャガー」
左から3番目は m(a) で終わるあの「ジャガー」
左から4番目は ba で始まって m(a) で終わる、あの「ジャガー」という言葉。
と表意文字と表音文字が混用され、言わば日本の「送り仮名」(前に出るのは「送られ仮名」でしょうかね)に似ています。これは行(1992)の264にあります。
No.3
- 回答日時:
ANo.2に大きく一票。
もうちょいというと、アルファベット表記による単語は表意と表音ということですね。
表音だけの文字はあっても表意だけという文字はあまり見受けられないですね。
表意だけの文字とは一体あるのでしょうか?
記号や象徴の類になるんでしょうか?
という質問をQNo.6959182で起しました、どうぞよろしくお願い申し上げます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 世界情勢 韓国の言語は日本由来? 7 2022/03/30 17:15
- 日本語 日本語はどのくらい難しいですか? 日本育ちの日本人です。 漢字検定の勉強をしてるのですが、同じ言葉で 3 2022/07/12 13:09
- 日本語 日本語 読書 勉強 漢字ちょう(日本の中学生まで) 現代文単語(高校生の教科書) というのを私は、や 3 2022/09/11 18:51
- Android(アンドロイド) 海外のAndroid 端末の場合、日本語全角は、どう表示されるのでしょうか? 1 2022/10/02 21:16
- 韓国語 日本語の不備について 音が無い言葉を追加するべきじゃないでしょうか? 例えば「あ"」です この音は日 3 2023/04/25 08:20
- 日本語 漢字ひらがなカタカナと使える日本人って凄いですよね、というか日本語って凄いですよね? 中国とか韓国語 2 2022/11/11 09:22
- 日本語 中国語と日本語とでは、どちらが先に漢字を廃止するでしょうか? 2 2023/01/29 13:45
- 中国語 中国は北京語と広東語があって、日本の方言とは違って全然伝わらないと聞いたのですが、発音が違うってこと 5 2022/05/02 10:46
- 日本語 漢字って、不便じゃないですか? 27 2022/12/06 17:44
- Google+ とっても古いスマホですが、お聞きしたいです。 iPhone8プラスですが、Googleの検索文字を入 3 2023/08/06 08:59
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国人、韓国人って声がでかく...
-
シナ語、朝鮮語、日本語~やか...
-
世界の主要外国語の中でいちば...
-
日本語で作ったwordファイルな...
-
特定のサイトにアクセスしよう...
-
「多言語」と「他言語」の違い...
-
MONO, BI, TRI
-
「悪夢」をギリシア語とラテン語で
-
『オッパが体調崩すことの方が...
-
風諫・正諫・降諫・直諫・忠諫...
-
Office2016 64bit ENGから言語J...
-
小学6年生の比の問題 この答え...
-
中国語の"次責"は日本語でなん...
-
ロシア語を日本語に翻訳したい...
-
この韓国語の意味を教えてください
-
爲仕候 読み
-
スマートウォッチを買ったので...
-
ラテン語に一番近いのは?
-
言語能力と言語運用
-
日本人の韓国語発音は どんな...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国人、韓国人って声がでかく...
-
・モンゴル語は難しい?
-
シナ語、朝鮮語、日本語~やか...
-
謙譲語は外国語にありますか
-
一番難しい言語ってなんですか?
-
音素数が少ない言語は劣等なの...
-
Malayo-Polynesian語族について...
-
日本語と韓国語
-
比較的覚えやすい外国語って何...
-
世界から見た日本語の印象
-
一番難しい外国語(日本語も含...
-
世界の主要外国語の中でいちば...
-
日本語を知らない人に日本語は...
-
タイ語って覚えるのスゴく簡単...
-
日本語って実はやさしいんです...
-
日本語は本当に難しいのでしょ...
-
ヒエログリフと日本語について
-
外国人が不思議に思う日本人子...
-
日本語話者が不自由なく使いこ...
-
日本語の文法
おすすめ情報