ある参考書に、
<not...any>はany...notの順ではなく、not→anyの語順にするのが原則。
(誤)Any of them didn't get injured in the accident.
(正)None of them got injured in the accident.
と記されていました。
any...notの語順では何故駄目なのでしょう?
また、(正)の文だと語順というよりany自体が入っていないのですが、これは省略された形なのでしょうか。。
少し戸惑ってしまったので質問させていただきました><
何卒、よろしくお願いいたします。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
「否定」というのは「~ではない」ということですが、この否定の表し方に2通りあります。
1)否定する語の前に否定語をつける=英語
2)否定する語の後に否定語をつける=日本語
3)否定する集合Aの上にバー(━)をつける=数学(これはここで終わり)
●たとえば、「(A)ではない」
1)not (A)
2)(A)ではない
●ここは英語なので、英語の考え方でいきます。「(A)ではない」ということは「(A)を全部否定」したことだとします。数の場合、全部否定するとは「ゼロ」にしてしまうということです。
●英語でゼロにするには「1を表す語」の前に"not"をつけるという決まりがあります。なぜ?って言われても困るのですが、とりあえず「1を表す語、句」などを調べてみましょう。
・"a"
・"one"
・"(A) or (B)"=(A)か(B)かどちらか1つ
・"either (A) or (B)"=(A)か(B)かどちらか1つ
●これに"not"をつけた文を作ってみましょう。
・"Not a sound was heard."「音ひとつ聞こえなかった。」("not a"は「ひとつも~ない」と強調)
・"Not one word was uttered about it."「そのことに関しては一言も発せられなかった。」(同上)
・"I don't like meat or fish."「僕は肉も魚も好きではありません。」(両者否定)
・"I don't like either meat or fish."=「僕は肉も魚も好きではありません。」(両者否定)
この文は"not (either meat or fish)"と因数分解されていますので、カッコを開くと
・"I like neither meat nor fish."となります。
●それでは"any"ということばは何者だということになります。この語は、今では単数形・複数形両方に使われますが、本来は「any←an←one←a」と「1」を表すことばだったのです。ですから"not any"は"not a"ほど「ひとっつも」と強くは否定しませんが、「ゼロ」を表すことには変わりないのです。
************************************************************
ここからちょっと飛躍しますが、理屈からは飛躍していません。
●"not any"=ゼロ="no"(この"no"は"YES・NO"の使い方ではなく、後ろに名詞が来ます。)
上の規則を覚えてください。
●先ほど"one"を説明しましたが、これはある数えられる名詞のかわりに使われることもあります。
"not one"="none"=ゼロ「この"one"は「人」でも「物」でもどれでも数えられる名詞に使われます。」
"not anyone"="not + any + one"="no one"=ゼロ(これは「人」の場合に使われます。)
●さて、ここで初めて質問の文に移ります。正誤いずれの文も示されてありますが、これを元の肯定文に戻してみましょう。
(肯定文)They got injured in the accident.「彼らはその事故で負傷しました。」
●これを「彼らの誰もその事故で負傷しませんでした。」という文にしましょう。
"They"を「1」を表すものに変えなければなりません。すると"one of them"となります。これに"not"をつけるのです。そうすると
"Not one of them got injured in the accident."これでも分からないことはないのですが、先ほど申しましたように"not one"を"none"にします。すると下の(正)(誤)の文になるということです。
(誤)Any of them didn't get injured in the accident.
(正)None of them got injured in the accident.
★結論:英語では否定する語句の前に"not"をつける。日本語では否定する語句のあとに「~ない」をつける。
したがって、"any ... not"という形はありえない。かつ名詞をゼロにするには「1」を表す語に"not"をつける。
ちょっと回り道をして説明したようですが、すべて必要なことですのでじっくりお読みになってください。
No.2
- 回答日時:
前半についてはそういうものだと割り切ってください。
not ... any という語順で用いる。
これは重要なことで、中学のハイレベル、高校の標準レベルでは必ず教え込まれることです。
any は There aren't any books ~とか I don't have any ~という形で用いる。
主語で「何もない」は基本 no ~を用いる。あるいは None of ~
any が関係代名詞で修飾され
Any people who were there didn't know about me.
「そこにいた人たちは誰も私のことを知らなかった」は可とされています。
Any 名詞で didn't などといきなりくると、「何もない」「誰もない」と感じにくいのだと思います。
逆に some 名詞 didn't ~はきわめて自然なのです。
否定文では any というのは正確でなく、not any で「一つもない」という全否定。
否定文で some を用いれば、「いくつかはない」「ないものがいくつかある」
Some people didn't know about me.
「何人かの人々は私のことを知らなかった」
中学で最初にやる、I don't have any brothers. このパターンで
some にすると、「いくつかは持っていない」でおかしいだけです。
No.1
- 回答日時:
後半の質問だけ。
まず、not ... any = no です。
I don't have any brothers.
= I have no brothers.
not any の「一つもない」の意味が no で出ます。
no は名詞を否定するものですので、any はなくなります。
no の後には名詞がきますので、them という代名詞について「誰もない」
とする場合は、none of them とします。
any なら any 名詞 も any of them も使えます。
すなわち、not ... any of them = none of them ということになります。
Not all ... という主語はあり得ますが、
not ... any は aren't any ~とか、don't have any ~のように用いるべきで、
Not any ~という主語で使うことはできません。
語順的に any not もだめ。
そうすると、「誰も~しなかった」と主語で全否定にしようと思うと、
No 名詞 あるいは None of ~という形にするしかない、ということです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 写真の問題についてですが、赤丸部分を見ると、any〜notという語順になっていると思うのですが、この 4 2023/08/18 01:34
- 英語 We examined the rungs of every chair in the hotel, 1 2022/10/02 11:27
- 哲学 Humility is ... appearance.の一番古い出典となる書物は何で著者は誰ですか? 11 2022/04/21 03:19
- 英語 この英文の意味 6 2023/07/14 17:56
- 英語 An increase in implant length (7.5 mm) did not exh 1 2022/07/20 13:43
- 中学校 anyか?someか? 中学英語では、肯定文では、some、疑問文と否定文は、anyを使うと習った記 2 2022/11/21 18:17
- 留学・ワーキングホリデー カナダカレッジ留学 OSSD with courses from the College (C), 1 2023/01/15 03:57
- 英語 線を引いているところなんですが、上にIf there are any referenceとあるので、 1 2022/05/27 02:01
- 英語 英語について質問です。 not + 部分 = 全体否定 部分とはeither any ever など 2 2022/12/15 11:37
- 英語 仮定法で準否定を表現すると完全否定になる理由等について 4 2023/04/24 18:12
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
noとnothingの違いってなんです...
-
after thatとand thenの違い
-
spend「費やす」につく前置詞on...
-
hope の後に名詞が来ることはな...
-
a variety of の語法
-
関係詞 A of whom について
-
differentiate derivate違い
-
There is/are a A and a B.
-
個別という意味でのindividual...
-
同格のof後にSVは可能か?
-
複数のあなた達に呼びかけてい...
-
Nice to meet you. の不定詞は...
-
local と locale の違い
-
to+ingの形はどういういみです...
-
英語:his own, himselfちがい
-
全否定<not...any>について
-
名詞useと動名詞using
-
such as の後に
-
どうして「headquaters」は複数...
-
stimulus / stimulation の違い
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
noとnothingの違いってなんです...
-
spend「費やす」につく前置詞on...
-
after thatとand thenの違い
-
関係詞 A of whom について
-
differentiate derivate違い
-
名詞useと動名詞using
-
the one とthatの違い
-
hope の後に名詞が来ることはな...
-
同格のthat節をとらない名詞に...
-
a variety of の語法
-
同格のof後にSVは可能か?
-
Below are ・・・って正しいの...
-
issueとissuanceの違いは?
-
"ability of talking"は不可?
-
英語:his own, himselfちがい
-
atとofの違い
-
those of ~について聞きたいこ...
-
by chance と by coincidence ...
-
There is 名詞 〜ing について...
-
"ask for" と "ask to"の違い
おすすめ情報