A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
用途不明でしたので、完全に直訳ですが、意図したものと違ったらすみません。
「これは、~リンゴです。」と紹介するときの表現であれば、以下の形です。
une pomme ornee de ruban d'or
ユン・ポンム・オルネ・ド・リュバン・ドール
※orneeの後ろから二番目のeには「ノ」の字のアクセント記号が上に付きます。
「あの~リンゴが・・・。」と文章を始める時の形は最初を冠詞にして、以下の形です。
la pomme ornee de ruban d'or
ラ・ポンム・オルネ・ド・リュバン・ドール
他に、「私の~」など所有者を示す時や、複数形にする時の形がそれぞれ考えられますが、前の部分が少し変わるだけで、発音するとほとんど一緒であり、きりがないので割愛します。
参考になれば。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(Microsoft Office) スプレッドシートにて、条件付き書式で複数の単語に合致するセルを着色したいです。 2 2023/04/06 13:25
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- フランス語 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 6 2022/07/31 21:54
- 会社・職場 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 1 2022/07/31 21:42
- フランス語 フランス語で「一輪のバラ」は? 3 2022/11/14 07:38
- フランス語 「金の玉」をフランス語にすると、 Balles d’or(バルドール)ですか? また逆に、 「ラブド 1 2023/07/02 14:22
- フランス語 仏文学科でフランス関連の卒論を書く必要があります。こんなにもフランス語を勉強しているのですが、私は日 2 2023/04/13 22:45
- 宗教学 日本の仏教の宗派に入信したアメリカ人って、お経を日本語で唱えてるの? 6 2022/06/12 10:26
- レディース この組み合わせどうですか?って質問した所リボンが夏でカーディガンが冬だからなんかチグハグ。やリボンの 4 2023/02/11 13:45
- 友達・仲間 1人じゃ決められないので意見ください(しょうもないことです) 今度私を含む友達3人と制服ディズニーす 3 2022/10/29 01:47
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
リンゴを塩水に浸ける時間はど...
-
リンゴ1個とみかん2個を買った...
-
エクセルの行の抽出について質...
-
情報待ってます!岡山県のりん...
-
りんごサンふじについて
-
リンゴの酸化防止
-
エクセルのVBAで、ひとつのセル...
-
りんご三つをください 正しいで...
-
りんごを使った料理、スイーツ
-
この俳句の解釈を教えて下さい
-
腐ったリンゴを食べてしまいま...
-
訳ありりんご
-
無農薬・減農薬の林檎
-
冬のバナナは熟れない?
-
鑞梅(ろうばい)の実の使い道
-
3日に1回とはいつでしょうか? ...
-
【野菜・白菜】A「白菜はf1種子...
-
ツゲの小枝が枯れるのはどうし...
-
積算時の樹木の体積の求め方に...
-
木が土に還るまでの年月
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
エクセルの行の抽出について質...
-
カレーライスに すりおろしたり...
-
腐ったリンゴを食べてしまいま...
-
リンゴを塩水に浸ける時間はど...
-
リンゴの表面の変色、へこみに...
-
昭和20年代のりんごの値段はど...
-
甘夏のワックスについて
-
リンゴの品種(食感)
-
按分の計算方法を教えてください。
-
食用ワックスは食べても問題な...
-
りんご三つをください 正しいで...
-
固いりんごとやわらかいりんご...
-
"リンゴを食べたい"。"リンゴが...
-
”林檎”という言葉を含むことわ...
-
リンゴとミカン
-
リンゴ1個とみかん2個を買った...
-
リンゴ口に残る繊維質は何ですか!
-
日本語 ~方が好きです。 ~の...
-
りんご買って来て、ミキサーで...
-
小学校の逆思考の問題について...
おすすめ情報