mostがつく・つかない

最も大きい湖
The largest lake .
　↓
Lake is most large .

は間違っていますか？

mostの使い方がよくわかりません。
largeにはmost が付きませんか？

mostがつく・つかないはどのように使い分けたら良いのでしょうか。。

No.2 ベストアンサー 回答者： KappNets 回答日時： 2012/04/24 07:20

lake is the largest が正しく、この場合 most は使いません。

lake is the most beautiful が正しい (beautiful に最上級がありません)。
large のように最上級がある単語は「短い」という原則がありますので覚えてしまいましょう。最上級がある単語は最上級を使い、most は使いません。最上級がない単語は (the) most を使います。

この回答へのお礼

最上級があるものにはmostがつかないのですね！

とてもわかりやすい説明をありがとうございました。
すっきりしました。

お礼日時：2012/04/30 01:05

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2012/04/24 01:51

単純には長い単語

（２音節語の一部，３音節語の大半，４音節以上すべて？）
important
beautiful
precious
famous
popular
careful
などが中高でも登場します。

例外的に１音節語でも more をつけるものがあります。
right, wrong, true など。

私の学生時代は，２音節なら通常 more になり，
例外的に -er, ow, le, y などで終わる語は -er と習いましたが，
逆に２音節でも -er が普通で，-ful, ish, ous などで終われば more
と説明している参考書もあります。

どちらでもいいものもあり，２音節語はややこしいですが，あまり気にしなくてもいいです。

old, new, young とか普通には -er
最初に挙げた長めの語が more ～としておけばたいてい大丈夫。
日本人がどちらかに決めたがりますが，どちらでもいいものもあります。

この回答へのお礼

わかりやすい説明をありがとうございました。

お礼日時：2012/04/30 01:06