映画のエンドロール観る派？観ない派？

英語で何と言いますか？

解決済

  • 質問者：ag0045
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

「地産地消」「発酵食品」は英語で何と言いますか？

辞書には載ってないので・・

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： spring135
  • 回答日時：

地産地消 local production for local consumption



発酵食品 fermented food
    • good
    • 4
    • 件
通報する
この回答へのお礼

早速の回答ありがとうございました。
その後、Ｎａｔｉｖｅ　ｓｐｅａｋｅｒに聞いたら

Ｌｏｃａｌｌｙ　ｐｒｏｄｕｃｅｄ　ａｎｄ　Ｌｏｃａｌｌｙ　ｃｏｎｓｕｍｅｄ
と教えてくれましたが、語感としては貴方の回答の方がよいと思いました。

通報する
お礼日時：2012/06/08 12:59

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報