No.3ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
bungetsu です。
>>疑問は、政子を「まさこ」と呼ぶのは(読むのは)歴史仲間の約束事でしょうか。
「まさこ」と記した史料があれば、「まさこ」と読めばよいのですが、それがなければ「まさこ」と呼び慣わしている、ということになります。
「政子」という署名などは、現在、見つかっていません。ましてや、「政子」にふりがなを振った物も見つかっていません。
そこで、「せいこ」ではなく「まさこ」と呼ぶのは、父の時政の「政」を貰ったことから、父が「ときまさ」と呼ばれていたので、「政子」を「まさこ」と呼ぶというのが、学者や歴史作家の間では共通した認識となっています。
あなたの言われる通り、単なる「慣わし」です。
鎌倉幕府の公式記録である「吾妻鏡」には「平政子」とありますが、より多いのは「二品禅尼」という敬称で記載されています。
また、源頼朝卿妻、あるいは、「源政子」などでなく「平政子」という記載がありますが、女性としてはたいへん珍しく、政子の特別な地位が考慮されているものと思われます。これなどにも「ふりがな」が書かれてありませんので実際にどう呼ばれていたかは、正直なところ「不明」です。
「吾妻鏡」は治承4年(1180)~文久3年(1266)までのことが記されていますが、その成立は正安元年(1300)頃と言われています。
従って、頼朝や頼家、実朝の死後、政子が「尼将軍」と呼ばれ、父の時政(初代執権)や義時(2代執権)などと鎌倉幕府を動かしていたことを前面に出すため「平政子」と書かれたものではないでしょうか。
多分に「吾妻鏡」が記された時には、政子は頼家や実朝などの実子も失ってしまっていましたので、「源」の姓を名乗る必要性がなくなり、婚家(源氏)から実家(北条=平氏)への帰属を強めたものと考えます。
詳しく説明して下さって誠にありがとうございます。
大変よく解りました。
<「政子」を「まさこ」と呼ぶというのが、学者や歴史作家の間では共通した認識>だったのですね。
つまらないことかも知れませんが、ここのところを確かめたかったのです。
お陰さまですっきりしました。
また、吾妻鏡に「平政子」と書かれている理由もよく解りました。
とにかく次から次へと疑問が湧いてくるのです。
いつも丁寧に回答して下さって誠にありがとうございます。
No.4
- 回答日時:
とりあえず、以下の辺りが参考になるかと思います。
http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/hyakuwa/jo …
現代になってから、記録や口伝にない名前の読みについては、いろいろと悩んで読みを「選んでいる」ことが窺えます。
ご回答ありがとうございます。
斎宮歴史博物館では、斎王の名前を「訓読み」にしているのですね。
「訓読み」を採用したいきさつが、大変参考になります。
感謝申し上げます。
No.2
- 回答日時:
こんばんわ。
私は、自称「歴史作家」です。
多くのメディアでは、北条政子は最初から「政子」と出ていますが、これは間違いで、
実は、北条政子の幼少の頃の名前は判明していません。
政子と名乗るようになったのは、頼朝と一緒になってから、父の北条時政の「政」の一字をもらって「政子」と名乗ったと言われています。
従って、時政(ときまさ)の「政」(まさ)をもらいましたので、「政子」(まさこ)と呼ぶようになったと言われています。
ご回答ありがとうございます。
時政の「政」をもらって「政子」と書いたのですね。
疑問は、政子を「まさこ」と呼ぶのは(読むのは)歴史仲間の約束事でしょうか。
「まさこ」と記した史料があれば、「まさこ」と読めばよいのですが、それがなければ「まさこ」と呼び慣わしている、ということになります。
平安時代の「彰子」は、歴史仲間(学者先生?)で「しょうし」と音読みする約束になっているそうです。
NetでもTV(NHK高校講座)でもそのように説明されています。
小難しいことを言ってすみません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
課題の反対語
-
平安時代の寝殿造り.....冬はど...
-
「1に何々、2に何々、34が無く...
-
日本は戦前は赤犬を食べていた...
-
56歳独身男性です。 オナニーが...
-
「づつ」と「ずつ」はどちらの...
-
禁中並公家諸法度と禁中並公家...
-
過近代的って?
-
歴史的仮名遣いでの小文字表記...
-
昔の日本人に比べて現代人が若...
-
昔の川下り船
-
羽柴(筑前守)秀吉などの「〇...
-
「いずれか」と「いづれか」ど...
-
処刑場跡(主に兵庫県南部で)
-
パクリの語源は、戦前盗みで捕...
-
加賀藩は何故百万石もあったの...
-
古代ギリシャ語と現代ギリシャ...
-
「幼少」ということば
-
人名で「かほり」で「かおり」...
-
いろは歌の「ん」について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
調べやすい歴史上の人物
-
アラン・ドロンがダーバンのC...
-
「わいうえを」とか「やいゆえ...
-
課題の反対語
-
平安時代の寝殿造り.....冬はど...
-
調べやすい歴史上人物・レポー...
-
「1に何々、2に何々、34が無く...
-
「づつ」と「ずつ」はどちらの...
-
中国人の脚の長さ が、気になり...
-
パクリの語源は、戦前盗みで捕...
-
56歳独身男性です。 オナニーが...
-
【五輪の表彰台】オリンピック...
-
志望理由書の添削を至急お願い...
-
オススメの世界史人物を教えて...
-
歴史的仮名遣いでの小文字表記...
-
「幼少」ということば
-
禁中並公家諸法度と禁中並公家...
-
古代ギリシャ語と現代ギリシャ...
-
五十音で「やゆよ」と「わをん...
-
昔の武士の男の子の、○丸という...
おすすめ情報