which often let to friction over who deserved the

which often let to friction over who deserved the credit for new ideas and findings
これを日本語に訳してもらえませんか？

No.2 回答者： 健康第一 回答日時： 2016/06/24 13:36

しばしば、それは、新しい発見やアイディアの手柄は、誰かといういさかいにはってんする。

No.1 回答者： miyuki----chan 回答日時： 2016/06/24 13:09

誰が新しいアイディアと調査結果で利益を得たか　でよく摩擦がおきたものだ

↑英訳です。
ただこの英文なにか変ですので、もう一度ご自身で見直されたほうがいいと思います。