機械に付いてる部品を、とりかえる。 の、かえるを、漢字で書くと

機械に付いてる部品を、とりかえる。

の、かえるを、漢字で書くと

No.6 回答者： fxq11011 回答日時： 2016/10/04 10:32

代替、（純正）を交換、・・・・。

代替品で間に合わすなら、代えるもあります。
右と左を入れ替える、ですが質問は取りかえるですね。
ユンボの先端工具？なら取り変えるでしょうか？。

No.5 回答者： daaa- 回答日時： 2016/10/03 18:46

訓読みの言葉つまり和語に当てる漢字は、むしろ漢字の熟語を先に考え、参考にするとわかりやすいです。

ここは、かえる「代替部品」　回答は、代か替。


参考には、つとめる「会社勤務」「精励努力」などです。

No.4 回答者： hazama_shinpei 回答日時： 2016/10/02 20:11

部品をかえる⇒交換するの意味なら「換える」でしょうか。

No.3 回答者： fine_day 回答日時： 2016/10/02 20:06

「取り替える」か「取り換える」です。

同等のもの、他のもの、新しいものと入れかえる場合には
替える、換えるを使います。
https://kotobank.jp/word/%E5%8F%96%E3%82%8A%E6%9 …

「替える・換える・代える・変える」の使い分け
https://kotobank.jp/word/%E6%9B%BF%E3%81%88%E3%8 …

No.2 回答者： ノムリン 回答日時： 2016/10/02 19:57

換える：AとBを取り換える。

No.1 回答者： mirukudesu 回答日時： 2016/10/02 19:55

代える、替える　ニュアンスがちょいと違う。