英語にお願いします>_< 東京は雪が降ったのよ！ 私が住んでる所はまだだけどね。

英語にお願いします>_<

東京は雪が降ったのよ！
私が住んでる所はまだだけどね。

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2016/11/25 19:05

It snow in Tokyo!

It's not yet in my town/city.

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)！

お礼日時：2016/11/26 04:01

No.2 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2016/11/25 19:15

Let me tell you that it snowed in Tokyo!

But it hasn't snowed yet where I live.

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)！

お礼日時：2016/11/26 04:01

No.3 回答者： 12291229masaomasao 回答日時： 2016/11/25 19:22

it snowed in tokyo but there is my town only where hadn't snowed

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)！

お礼日時：2016/11/26 04:01

No.4 回答者： pchank 回答日時： 2016/11/25 19:26

Wow! Snow fell in Tokyo! It hasn't fall in the place I live yet t

.

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)！

お礼日時：2016/11/26 04:02

No.5 回答者： ANApilotmydream 回答日時： 2016/11/25 20:39

did u know that it snowed in tokyo? sadly not around my place tho

ugh

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)！

お礼日時：2016/11/26 04:02

No.6 回答者： tiptoe 回答日時： 2016/11/25 20:54

It snowed in Tokyo! Not in my area so far, though.

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)！

お礼日時：2016/11/26 04:02

No.7 回答者： daaa- 回答日時： 2016/11/25 21:30

It had snowed in Tokyo!

But It's not yet in my town/city.

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)！

お礼日時：2016/11/26 04:02