No.3ベストアンサー
- 回答日時:
>「だからだと思うよ~」といえるフレーズ
I think so/I suppose so/I guess so
など最後に足せばOK
>「あ~だからか!」と言えるとっさのフレーズ
Ah, that's why! (AhはなくてもOK)
さっき悩んだ会話の返しに一番合ってると思ったのでベストアンサーに選びました!
そっか、becauseだwhyだ言わず、so使えばいいですね!ネイティブっぽい!笑
ありがとう~!
合図地、もっと語彙増やさねば。
今朝学んだ英語は"sounds like a plan"でした、
夜ご飯にお誘いしただけなのにて急にこう言われ「まるで何か企んでるようだ」
って言われたのかと思いました!笑
あー英語っておもしょーい!頑張りまーす!
No.4
- 回答日時:
(1) だからだと思う。
I think that's why. あるいは単に That's why.
(2) あーだからか。
That explains it. または So that's why.
ご回答ありがとうございます!英語話してると何が難しいって自分は合図地なんですよね~、
日本語でさえ自分は合図地が多い方だと思います。
「へ-!」「そっか!」「まじか!」「うんうん!」、日本語いっぱいあるのに英語少ない気がします
「ふーん!」とかもう英語でも使っちゃってるし!
No.2
- 回答日時:
「〜だからだと思う」をいう場合に私は「多分〇〇と思うんだけど」というニュアンスで Maybe 〇〇, Ithink. Maybe○○, I guess.って言ってますね。
あと、理由を説明するときはbecause よりThtat's why をよく使います。http://miffyxoxo.blogspot.jp/2015/05/thats-why-t …
「あ〜だからか!」は Aha とか I see ですね。その後に It makes sense!(なるほどね〜) とかつけます。
ありがとうございます~!
I guess 使わなきゃだな...、どうも日本人が使ってると鼻につくというか笑
でも相手は外国人だしいいのか、勇気出してつかってみます。
Ahaもだ、慣れないと言ってる自分にくすぐったい気持ちになる、こんなこと言ってたら上達もしませんよネ、使おっと。
No.1
- 回答日時:
「だからだと思うよ~」
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …あ~だからか! Yes.I see!http://hapaeikaiwa.com/2013/03/15/%E3%80%8C%E3%8 …
「that explains it.」の件は、仰るとおりOK。
http://allankenglish.blogspot.jp/2009/10/no-500- …
お返事ありがとうございます。感謝です。
最初の質問ですが、「だからだと思うよ。」ということなのですが、接続詞なのに That is because. ピリオドで終了していいのでしょうか。
う~、もっと回答くると思いました、残念。
もっとネイティブじみた返しをご存知のかたいませんでしょうか~!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 このHowの使っている意味と答え方を教えてください。 2 2022/10/29 11:34
- 英語 仮定法と直接法の共存する文での使い分けの文法事項等について 1 2023/07/04 09:19
- 英語 ちょっと細かいんですが、前から考えてて、 However, it was less successf 2 2022/11/03 23:37
- 英語 英語を話せるようになりたいので、オススメの参考書などを教えて頂きたいです。 2カ月前のTOEICで9 1 2022/12/12 00:49
- 英語 過去から見た未来を表す would 1 2023/01/14 17:09
- 英語 提示文のthatの働きと構造について 2 2022/12/18 17:48
- 発達障害・ダウン症・自閉症 ADHDの就活の仕方を教えてください。。 普段の日常生活での症状としては、 ・頭の回転がかなり悪い 3 2022/05/21 16:31
- 英語 オンライン英会話サービスを受けると、だいたいいつも最初に「きみはなぜ英語を勉強してるの?」と聞かれる 8 2022/04/29 22:29
- 知人・隣人 相手からの質問に回答中、「聞かれたことに答えろ」と話を遮られることについて 5 2023/02/12 00:55
- 高校 英文至急お願いします! 1 2022/11/18 03:15
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
マクロン(¯)とキャメロン(ˇ)に...
-
aやanの意味についてお教えくだ...
-
マウンティング について
-
英語 いつもより混んでる、いつ...
-
【英語】アメリカ在住者に質問...
-
somethingとbeing sthの使い分...
-
プロジェクトとプロブラムの違...
-
比較級単独で返答した場合の比...
-
なぜ①ではだめなのですか?答え...
-
【シンガポールに住んでいる人...
-
ガルという名前は英語で表すと...
-
提示文が否定的に訳される理由...
-
なんで英語では、答えも答える...
-
海外の人に英語でできませんと...
-
訳を教えて下さい
-
「SNAPSHOTS」と写真・写メの違...
-
英語 electとselectの違いを知...
-
英語 Dropとfallの違いを教えて...
-
中学英語のbe going toを使った...
-
英文メールの添削をお願いします
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
come inとcomeのニュアンスの違...
-
「It's Hammer Time」の意味
-
「赤ちゃんが我が家にやって来...
-
意味の違いは何ですか?
-
many clothes か much clothesか
-
「坂の上の雲」の「イギリス紳...
-
英語で教えて下さい。
-
英語「ずいぶん前の事だが、・...
-
山手線の英語車内アナウンスの...
-
cause i know cause you know違い
-
Nothing is true,Everything is...
-
準否定文の扱い
-
眠らない町
-
GOOGLEでハイフン自体を含めた...
-
Up you get. の意味
-
言わずともがな?
-
the element of surpriseの意味
-
ちょっと下品そう?なこの英語...
-
アメリカでの募金活動 英語で...
-
"My Heart will always be your...
おすすめ情報