営業から雇われテレアポをしています。 先日、営業マンから『テレアポから契約と言う飛び道具が出来たのも

営業から雇われテレアポをしています。
先日、営業マンから『テレアポから契約と言う飛び道具が出来たのも〇〇さんのお陰ですありがとうございます』と言われました。
飛び道具の意味を調べたら『卑怯な手口』との意味でした。
感謝するなら他の言葉が相応しいのではないか？とおもいますがどうでしょうか。

No.1 ベストアンサー 回答者： ごまふあざらし 回答日時： 2016/12/22 12:44

＞感謝するなら他の言葉が相応しいのではないか？とおもいますがどうでしょうか。

その営業マンが飛び道具の本当の意味を知らずに使っていたのでしょうね。
ゲームとかだと、卑怯な手口、というよりは便利なものとして使われたりしますので、
悪い意味の言葉と考えいない人はいそうな気がしますし。

もし営業マンに指摘できるのであれば、次に飛び道具を褒め言葉として使った時あたりに、
「飛び道具って卑怯な手口として使われる言葉なんですよ」とやんわり伝えてあげるのも良いかもしれませんね。