この文って動詞ありますか？ 訳もお願いします。 The terraces house 108 sma

この文って動詞ありますか？
訳もお願いします。
The terraces house 108 small, intricately carved shrines between the sets of steps.

No.1 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2017/06/01 22:41

terraces の後に house とあるように、

複数主語で、動詞が house です。
「ハウジング」というように、「ハウズ」

人を目的語にすれば、建物が人を収容する、
今回であれば、terraces が shrines を含む。

108 ... shrines の間に形容詞が２つ、
small と intricately carved です。
こういう、２つの形容詞が２つコンマでつながれ、
後の名詞にかかると慣れるまでは戸惑うでしょう。

この回答へのお礼

助かりました。複数とか全く気にしてませんでしたwありがとうございます！

お礼日時：2017/06/03 17:33