アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

英語で「〜しましょうか？」と助けとして言われた時 『大丈夫！気にしないで！』と言いたい時はなんて言っ

締切済

  • 質問者：mry_039
  • 質問日時：
  • 回答数：5件

英語で「〜しましょうか？」と助けとして言われた時
『大丈夫！気にしないで！』と言いたい時はなんて言ったら良いでしょうか？
『』の部分の英語を教えてください☺

質問者からの補足コメント

  • It’s ok. は謝罪させた時に使う言葉だとネットで書いてあったのですが
    この場合でのIt’s ok.は相応しくないですか？

      補足日時：2017/08/24 19:57
    通報する
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (5件)

No.5

私でしたら大体



I'm good. Thank you.

ですかね～。
    • good
    • 2
    • 件
通報する

No.4

  • 回答者： Gracies
  • 回答日時：

いろいろな言い方があります。


その中で、相手に気遣っての表現の中から１３通りを選んだものがあります。ご参考に
➡「気にしないで！」は英語でどう伝える？相手を安心させる表現13選！ http://eitopi.com/kinishinaide-eigo
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.3

No thank you.

    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

Don’t bother.( I will be fine.)

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： ddeana
  • 回答日時：

相手からヘルプを申し出られたのですから、


Thank you!　I'm OK
と言えばいいです。
    • good
    • 2
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報