セリフ 韓国語
の検索結果 (500件 181〜 200 件を表示)
電話を切っておまちください。
…会社に来訪してきたお客様が、受付から内線をかけてきた場合、どのよなセリフで対応したらよいでしょうか。 「電話を切って少々おまちください。」 と、日本式をそのまま英訳したので...…
皆さんは映画の英語をどのくらい理解できますか?
…皆さんは映画の英語をどのくらい理解できますか? これは英語をかなりものにしている方への質問です。 私は英語がそれほど得意というわけではなく、TOEICで言うと600~700レベルですが、 9...…
「こっちへ来て」はイリワと聞きましたが、使い方がわかりません
…目上の人には「イリ オセヨ」を使ったほうがいいと聞きました。 では恋人(男性)と一緒にいてそばに来てほしいときは、どういえばかわいい言い方ですか? あと、「あなたと一緒にい...…
アスペとモラハラの方って違いますか?どう思いますか?><
…僕なんかも、 「アスペ患者」ですが、 「僕は、アスペで、他人に合わせられないんだよ!!お前らが、僕に全部合わせろよ!!!」 とか、なってしまいますが、ちょっと、調べたら...…
シーザーの「来た、見た、勝った」はどこに?
… フランス語やイタリア語の文の中に駄洒落っぽく 出てくるので、韻を踏んだ面白い言葉である ことは分かるのですが、よく考えたら、 具体的にどうゆう場面でのセリフなのか 読んだ...…
今日のアニメ「けいおん」について
…今日のアニメ「けいおん」について 放送を見ていてちょっと???なところがあったので質問します。 今日の放送では 澪のファンクラブイベントのお茶会をしていましたが その中の質問...…
映画の吹き替えってどうやってやってるの?
…映画の吹き替えで少し疑問に感じたことがあります。 それは、元の声を消して日本語で吹き替えしていますが、元の声を消すと声に重なっている声以外のいろんな音も消えるのではないの...…
かわいい英語を教えてください。
…響きのかわいい英語をたくさん知りたいです。 「Yum Yum」とか「Peek a Boo」とか「Twinkle Twinkle」みたいな子供っぽい言葉、若者言葉や、「Take it easy」とか「fairy tale」のようにやわらかく訳せ...…
民主党政権を知らない子供たちが有権者になりました。
…民主党政権が崩壊して12年経ちます。 当時の小学校一年生が有権者です。 当時の大学生が今は30代半ばです。 非正規労働の比率が高く、未婚率も高い。 普天間基地移設は頓挫させら...…
I will be back と I shall return ってニュアンス的にどう違うの?
…I will be back と I shall return ってニュアンス的に、どう違うんでしょう? 最初の文はターミネーターの中でのセリフ。 あとの文は小池百合子さんの言葉。 マッカーサーも使ったらしいとい...…
トロイア戦争の時代のギリシャ人にとって、トロイアってギリシャ人にとってバルバロイと言...
…今まで、トロイア戦争って、ギリシャ人同士の戦争かなって思ってました。 でも、今、Netflixで配信しているドラマ「トロイ伝説」を見ていたんですが、 美人妻を寝取られちゃ...…
なぜ欧米では字幕映画は敬遠されるのでしょうか?
…なぜ欧米では字幕映画は敬遠されるのでしょうか? 日本で上映される外国映画は字幕が主流ですが、欧米では外国映画は吹き替えで上映するのが主流だそうです。なぜ欧米の人は字幕で見...…
検索で見つからないときは質問してみよう!