第1弾は趣味Q&A!
英語のQ&A
回答数
気になる
-
コンピュータ用語の英語defaultの意味の由来は?
先ほどTVで経済関係の解説者がデフォルトという言葉を多用していたけど、合点が行かないので辞書を紐解いて(?)みたところ、… _(義務・返済等の)怠慢、(債務)不履行、 _(法廷への)不出廷、欠席、 _(試合への)欠場、棄権 の意味があることに、恥かしながら、今になって知りました。 コンピュータ・パソコン業界における初期設定/初期値/既定値の用語として、default(デフォルト)が使われ始めた経緯・由来を教えてください。 ちなみに、手元の1985/3/20付の三省堂刊・新コンサイス英和辞典第2版ではdefaultの項に初期設定/初期値/既定値等の訳語はありません。 ただし、現在の英辞郎サイトでは訳語の最初に初期設定/初期値/既定値が登場します。
質問日時: 2021/10/06 14:00 質問者: mike_g
ベストアンサー
11
0
-
「なぜ~?」の英訳について
<嬉しそうな友達に> A: Good morning, Anna. (アンナ、おはよう。) B: I can tell something good happened. What is it? (何かいいことがあったでしょ。何があったの?) A: How do you know? (なんで分かるの?) B: It's written all over your face. (顔にそう書いてあるもん。) 定期購読しているメールで上記の会話がありました。 この"How do you know?"(なんで分かるの?)は、和訳では、なぜ~?と理由を聞いていると思われます。つきましては、次の点ご教示願います。 ①"Why do you know?"と交換可能なのか。違うならニュアンスの違い。 ②日本語のなぜ~?の疑問文には、"why"だけでなく"how"の場合もあると考えてよいのか、あるのなら、それを見分ける方法
質問日時: 2021/11/29 10:09 質問者: UY_Scuti
解決済
11
1
-
敬語について
「使わしてください!」て失礼だと感じますか?個人的には使わせていただきます、が正解だと思うのですが皆さんはどう感じますか?
質問日時: 2021/04/09 16:44 質問者: たなかしおり
解決済
11
0
-
need 名詞 to be ~
S need this presentation to be recorded? の文法と意味の解説をお願いします。 特に、to be recorded が不定詞なのか、不定詞であれば、何の用法なのか、よくわかりません。
質問日時: 2022/10/15 12:07 質問者: 水茄子が好き
ベストアンサー
11
0
-
未来の事象で、過去完了形を使う場合の意味とニュアンスについて
We might not be able to stay at the hotel for as long as we'd planned. 上記は、未来の事象について述べた文章です。 未来の事象にも関わらず、過去完了had plannedが使われています。 計画していたのは、過去ですが現在もその計画は生きているので、現在完了のhave planedとならないのか疑問です。 つきましては、次の点ご教示願います。 ①had plannedと過去完了形を使っている理由 ②have plannedと現在完了形との意味やニュアンスの違い
質問日時: 2024/02/23 13:59 質問者: UY_Scuti
ベストアンサー
11
0
-
日本人は辞書を引かなくなったのですか?
英語カテを見ていると、辞書 (特に英和辞典) を引けば一発で分かるような質問に頻繁に出くわします。英和辞典の使い方はもう学校では教えていないのでしょうか? アルファベットの文字の順番を覚えていないから引けないのでしょうか?
質問日時: 2021/01/27 22:27 質問者: mirage1mac
ベストアンサー
11
0
-
I will tell you the truth when he will come. 彼がいつ来
I will tell you the truth when he will come. 彼がいつ来るかという真実を教えてあげるよ は変ですか。 変じゃなかったらhe comesの場合は変ですか。
質問日時: 2021/04/06 08:05 質問者: aoiroha
ベストアンサー
11
0
-
英語の解釈についてです。 He is constantly having energy drinks
英語の解釈についてです。 He is constantly having energy drinks. この文の場合、この文を話したその瞬間に彼がずっと飲んでいるのか、習慣的によく飲んでいるのかどっちになりますかね? 文脈しだいですか?
質問日時: 2021/07/25 01:08 質問者: washinotsuki
ベストアンサー
11
0
-
大学の英語のエッセイを書く授業で、Weやyouを使うなと言われました。その場合、代わりにどんな語を使
大学の英語のエッセイを書く授業で、Weやyouを使うなと言われました。その場合、代わりにどんな語を使ったらいいでしょうか……
質問日時: 2021/06/29 22:48 質問者: あゆぬ
解決済
11
0
-
フェルトペンの英語
日本ではフェルトペン、マーキングペン、マーカーペンまたはマーカーとか色々の呼び方がありますが、アメリカでは普通なんと呼びますか?
質問日時: 2022/03/02 06:50 質問者: zimzim
ベストアンサー
11
0
-
「固定電話」の英語
①「携帯電話」の英語はmobile phoneですね。ほかの英語はありませんよね。 ②それでは「固定電話」の英語は何ですか。
質問日時: 2022/07/06 16:42 質問者: hinode11
ベストアンサー
11
1
-
ベストアンサー
11
0
-
「単純未来」の2人称疑問文
いわゆる「単純未来」の用法で、主語が2人称の疑問文の文例はありますでしょうか。 手持ちの文法書では “Will you be free tomorrow?” という文例が挙げられているのですが、この文は、依頼を表す表現の「明日一日空けておいてもらえませんでしょうか」とか話者の意思を表す「明日一日空けておいてください」という意味になるのではないかという気がします。話者の意思の場合、上司が部下に向かって言う場合のような、相手に “No” と言わせないようなイメージです。このような例ではなく、純然たる「単純未来」です。換言すれば、“will” が未来を表す指標としてのみ使われているような文例ということです。
質問日時: 2021/07/13 22:32 質問者: 5knt9eh
ベストアンサー
11
0
-
提示文の"it"について
All it takes is faith and trust. 自信と希望さえあればできるよ! 上記は、ピーターパンの台詞です。 この"it"は何の"it"なのでしょうか。 簡単な質問で恐縮ですが、解説をお願い致します。
質問日時: 2023/03/30 09:35 質問者: UY_Scuti
解決済
11
0
-
日本人は英語の読み書きは十分出来ると言うけど、本当にそうですか?なら手紙で外国人とやり取り出来るので
日本人は英語の読み書きは十分出来ると言うけど、本当にそうですか?なら手紙で外国人とやり取り出来るのですか?新聞をすらすらと読めますか?単語の読み方すら怪しい人が出てくると思います。日本人は英会話出来るのかといえば、9割はできないでしょう?日本の英語教育は崩れていると思いますけどなぜ改善されないのでしょうか?
質問日時: 2022/03/05 10:54 質問者: Worldneo
解決済
11
0
-
英英辞典では、is used to doが、よく使われますが、is used for doingの表
英英辞典では、is used to doが、よく使われますが、is used for doingの表現をたまに見かけ、その度に疑問に思っていました。 つきましては、次の点ご教示願います。 ●be used to doとbe used fo doingのニュアンスの違い。 具体的な例を上げると次のとおり。 ・Katakana is used for rendering words of foreign origin.8 ・Katakana is used to render words of foreign origin. (上段の出典: フルートフルイングリッシュ)
質問日時: 2022/08/06 07:36 質問者: UY_Scuti
解決済
11
0
-
翻訳の質問 間違い探し
皆さんこんにちは、質問させてください。 下記原文の訳initial translationの間違いを1つ正して proposed translationに書き込むのですが、(15メートル)だと思ったのですが、 正解はどれでしょうか。 よろしくお願いいたします。 Firefighters rescued a teenage boy from an abondoned mine shaft after he fell about 50 feet (15 meters) while driving an all terrain vehicle in a desert area the northern. initial translation 消防士は、北部の砂漠地域に四輪バギーの走行中に深さ50フィート (15)の廃坑に落下した少年を救助した。 自分の答え proposed translation 消防士は、北部の砂漠地域に四輪バギーの走行中に深さ50フィート (15メートル)の廃坑に落下した少年を救助した。
質問日時: 2022/01/27 19:08 質問者: doragongoingdown
解決済
11
0
-
twice a week とa week twice でなぜ手前が週に2回で後がこのような意味になら
twice a week とa week twice でなぜ手前が週に2回で後がこのような意味にならないんですか?
質問日時: 2023/01/15 23:16 質問者: にわとりさんだー
解決済
11
1
-
日常会話で英語話せたらカッコいいなと思い勉強をしたいのですが、何から手をつけたらいいのかわかりません
日常会話で英語話せたらカッコいいなと思い勉強をしたいのですが、何から手をつけたらいいのかわかりません。洋楽を聴く、洋画を見る、海外ドラマを見る…などありますが超初心者からするといきなり洋楽、洋画、海外ドラマ…はキツすぎませんか? 友達からはTOEICは?と聞かれたのですがTOEIC=単語!ってイメージがあるので日常会話に役立つのかな?って思っています 日常会話を英語で話せるにはどのような勉強をしたらいいですか?詳しく教えて下さると嬉しいです
質問日時: 2020/11/08 23:11 質問者: サンピア
解決済
11
0
-
pick up の語法
pick up は色々な意味と用法がありますが、 Can you pick up some milk on your way home?(帰りに牛乳買ってきてくれる?) に、me を加えて Can you pick me up some milk on your way home?(帰りに私に牛乳買ってきてくれる?) と出来ますか?
質問日時: 2022/06/16 15:58 質問者: retiree2015
ベストアンサー
11
0
-
a life of purposeが「目的のある人生」の訳になる理由について
The purpose of life is a life of purpose. 人生の目的とは、目的のある人生を送ること。 上記は、アメリカのチェスプレーヤー、ロバート・バーンの名言です。 この名言で、the purpose of lifeは「人生の目的」ですんなりと理解できますが、a life of purposeを「目的のある人生」と訳しています。 ofを英和辞典で調べると、次のように掲載されており、意味的には、目的に(purpose)帰属する人生(life)となり、大元(おおもと)が目的で、その中に人生があるような表現となっています。そしてそれが、なぜ「目的のある人生」になるのか釈然としておりません。 (Aが)Bから出ると同時にBに帰属して 帰属性(Ⅰ)と出所性(Ⅱ)の相互関係を同時に示すところにofの特徴があり,そのどちらに強調点が置かれるかによって多様な用法が生まれる.またAとBの意味関係をも示す(Ⅲ) https://ejje.weblio.jp/content/of つきましては、次の点ご教示願います。 ①a life of purposeのofの意味と、提示したweblioのofの解説のどの項目になるのか ②大元がpurposeでそれに帰属するlifeだと思うが、それが「目的のある人生」という意味のなる理由
質問日時: 2023/07/26 09:37 質問者: UY_Scuti
解決済
11
0
-
英語は意外に難しい?
英語は一般に日本人には易しくはありません。しかし、フランス語やスペイン語を習ったことのある人なら、英語は簡単に感じるかもしれません。でも、そんな人たちにとっても 簡単なようで案外難しいのが英語ではないでしょうか? 例えば 次の問題です。括弧に適語を入れる問題です。 ① 彼女は私の娘よりも小さい。 She is ( )than my daughter. ② 今晩、誰の宿題を手伝うの? Who will you help with ( ) homework tonight? ③ 私は明日外出してはいけないだろう。 I will( )go out tomorrow. そこで質問ですが、英語ってシンプルなようで実は意外に難しくありませんか?
質問日時: 2020/12/02 16:19 質問者: ワニのゲーナ
解決済
11
0
-
おばさん、おじさんは何故「ファン」を「フアン」と言うのでしょうか。
おばさん、おじさんは何故「ファン」を「フアン」と言うのでしょうか。
質問日時: 2024/06/19 18:36 質問者: ゲオミニ
解決済
11
1
-
教えて下さい
「~は好き嫌いが大きく分かれる」の英語の言い方を教えて下さい。 例えば「納豆は好き嫌いが大きく分かれる食べ物だ」は英語でどういいますか?
質問日時: 2024/02/26 08:02 質問者: kosen
ベストアンサー
11
0
-
羊たちの沈黙の映画に Your father would've been proud today.
羊たちの沈黙の映画に Your father would've been proud today. という台詞が出てくるのですが、 https://youtu.be/sbJ89LFheTs?t=38 (38秒〜) これはなぜ the third conditional になるのでしょうか? 自分でも調べて https://ell.stackexchange.com/questions/56983/would-have-been-vs-would-be https://forum.wordreference.com/threads/if-your-father-were-here-now-he-would-be-would-have-been-proud-of-you.3589088/ の回答を読んだのですが、読めば読むほど the second conditional にすべきではないのかと思えてなりません。 どなたか詳しい方教えてください。 またより素朴な疑問として、 Your father would have been proud today. proud にこのような叙述用法(?)があるのでしょうか?
質問日時: 2023/10/30 20:44 質問者: かなめっち
解決済
11
3
-
僕の英語学習、理にかなっていますか? 仕事を辞めない限り、ロサンゼルスへは行けそうにもない。 そこで
僕の英語学習、理にかなっていますか? 仕事を辞めない限り、ロサンゼルスへは行けそうにもない。 そこで質問です。 仕事が終わったら、買った英語学習の本を声出して読む(スピーキング力アップ)のと、YouTube動画を見る(リスニング力アップ)のを長時間やるのを徹底する。 当然 どんな天才でも全部は覚えきれません。 でも 毎日、長時間続けることによって、集中力があれば、日本に居ても、自然と英会話が覚えられると思います。 だってアメリカへ英語学習が目的で行くなら、英会話は自然と覚えられるじゃないですか? 自然と覚える 理にかなっているでしょうか? かなっていなかったら、効果的な学習方法をお願いします。 英語学習の目的は 定年退職後、ロサンゼルスで密かに最後の余生を過ごす為です。
質問日時: 2022/02/04 03:44 質問者: うおおおおおおおおおおお
ベストアンサー
11
1
-
外国の映画なんか観てると外人が「良いニュースと悪いニュースがある」って感じのセリフをしょっちゅう言い
外国の映画なんか観てると外人が「良いニュースと悪いニュースがある」って感じのセリフをしょっちゅう言いますよね? 日本人はこんな言い方しないですがなぜなのですか?
質問日時: 2023/10/08 17:33 質問者: iidthamwt
解決済
11
0
-
(関係詞の省略) 関係代名詞の省略は目的格のときだけだとおもっていたのですが、この文だはなぜ主格の関
(関係詞の省略) 関係代名詞の省略は目的格のときだけだとおもっていたのですが、この文だはなぜ主格の関係代名詞が省略されているのでしょうか?
質問日時: 2021/08/24 15:13 質問者: さやまる870
ベストアンサー
11
0
-
The news was a very surprise to me.
この文は何が間違っているのでしょうか。解答ではveryではなくgreatもしくはbigでした。
質問日時: 2022/12/10 18:24 質問者: タコ丸
解決済
11
0
-
英語表現Ⅰについて 高1です。『ready』と『prepare』の意味の違いがよく分かりません。 ↓
英語表現Ⅰについて 高1です。『ready』と『prepare』の意味の違いがよく分かりません。 ↓私のワークで出てきた英文 (He went to the kitchen to ready for dinner.) “彼は夕食の準備をするために台所へ行きました。” (My sister often comes home early to prepare dinner.) “姉は夕食を用意するためにしばしば早く帰宅します。” ✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾✾ 準備と用意ってまぁ同じ感じの意味ですよね? どういう違いがあるんですか?
質問日時: 2020/12/10 14:53 質問者: ぷん子
ベストアンサー
11
0
あなたの趣味に関するQ&Aを探してみてください!
おすすめ情報