第1弾は趣味Q&A!
イタリア語のQ&A
回答数
気になる
-
イタリア語教室を探しています。(東京)
来年1月に友人とイタリア旅行に行く事になりました。(買い物目当て。。。) そこで、せっかく行くならまだ少し時間に余裕があるので、 イタリア語を勉強して行こうという事になりました。 そこで、東京(出来れば新宿近辺)でお薦めのイタリア語教室があれば教えて頂けたらと思います☆ 受講は友人と二人でします。 レッスンはグループでも二人ででも構いません。 色々と探してみたのですが、なかなか見つからなくて。。。 スクールの大・小は問いません。 個人でもOKです。何か情報がありましたら、是非是非、宜しくお願い致します。m(_ _)m
質問日時: 2004/08/02 12:30 質問者: mipo-mipo
ベストアンサー
5
0
-
白藤 または 白、純白という意味
何語でも構わないのですが聞いた感じが素敵な言葉を探しています 白藤(藤の花) または 白、純白という様な意味が入れば良いのですが 例えばウイスタリア ホワイトだとちょっといまいちだし・・・ イタリア語とかだと何と言うのでしょうか?
質問日時: 2007/04/18 14:20 質問者: nyannmage
ベストアンサー
5
0
-
どうかわかる方教えてください!!
c.est rien que du bonheur ってどういう意味か教えてください☆ 何語かもわからないんです!!
質問日時: 2004/01/07 01:00 質問者: ken55555
ベストアンサー
5
0
-
スペルと読み方を教えてください
微笑み、絵本 のスペイン語、フランス語、ギリシャ語、などで教えてください。 他の言語でもいいです。 お願いします
質問日時: 2003/10/29 22:58 質問者: eana
ベストアンサー
5
0
-
ベストアンサー
5
0
-
イタリア語、皮肉のbello
私はイタリア語を学習しているんですが、 女性たちが車を運転していて警察に引きとめられる場面です。 Luisa non aveva allacciato la cintura di sicurezza e abbiamo avuto una bella multa. そこで 質問ですが、 この文の bella multaの bellaは明らかに 皮肉の意味だというのは分かるんですが、どのように訳したらいいでしょうか? それと、イタリアでは シートベルトを締めないと、罰金を取られるんでしょうか?
質問日時: 2014/01/22 11:15 質問者: myrtille54
ベストアンサー
4
0
-
「で賞」ってどういう意味ですか?
日本に留学中の外国人です。本日、県主催の写真コンテストを見に行きました。授賞式で「がんばったで賞」という賞がありました。意味はなんとなくわかるのですが、使い方は全くわかりません。また、辞書にも載っていないようで困っています。誰か教えていただけないでしょうか。「で賞」ってどういう意味なのか、またどうして「で賞」という組み合わせなのか、ご存知の方がいらっしゃったら是非教えてください。 よろしくお願いいたします。
質問日時: 2009/10/12 19:46 質問者: choukinkai
ベストアンサー
4
0
-
温故而知新 可以為師矣 の前後を教えてください
温故而知新 可以為師矣 は、弟子の子張が孔子に質問したときの答え ですが、その質問全文など、 この言葉の前後について、 教えてください。 未来のことを聞いたように記憶していますが
質問日時: 2006/08/16 19:37 質問者: good777
ベストアンサー
4
0
-
仏語の動詞☆
こんにちは。フランス語を今年の春から学び始めました。 フランス語の動詞の変化が分かりません。教えてください。 第一群動詞er、第二群動詞ir、第三群動詞とかありますよね。 で、不規則変化もありますよね。 「どの単語がどぅいぅ変化になる」っていうのが全然分からないんです。 「第一群の練習」っていう感じで練習問題をすると、ここは第一群の変化なんだな、と思うので不規則変化に引っかかったりはしますが、だいたい出来るのです。でも、全てになるとアウトです…。 また、変化されて出てきた動詞のモトは何か?と聞かれるとサッパリ分からないです。なので辞書も引けないです。辞書には原型(不定形)しかのってませんからね。 英語の不規則動詞の感覚で覚えたらいいんだと初めは思っていたのですが、 活用があんなに多いと覚えきれません。それに、中学・高校の時のように丁寧には教えてくれないので、1日経つとすぐ忘れてしまう感じで(苦笑 英語は負けるけど、フランス語は負けへん!というようになりたいです。 また、フランス語の良い勉強方がありましたら教えてください。 お 願 い し ま す 。
質問日時: 2006/07/02 20:33 質問者: FunkeMaki
ベストアンサー
4
0
-
外国語の翻訳で・・・
今「香り」、「西」、「寿」という言葉をフランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語で探しています。しかし一向にわかりません>< どなたか教えていただけませんか? 出来れば読み方も教えてほしいです。 お願いします。
質問日時: 2006/05/19 14:18 質問者: kamac-
ベストアンサー
4
0
-
ココリコ コクリコの意味
教えてください。 友達のフランス語の教科書が<ココリコ コクリコ>と言うのですが、 これは一体どのような意味ですか? 宜しくお願いします!
質問日時: 2001/05/26 00:00 質問者: funfunfun
ベストアンサー
4
0
-
ポルトガル語の意味~
ブラジルのチョコのお菓子に『ブリガデイロ』というのがあるんですが、その意味は何ですか? “ありがとう”という意味の『オブリガーダ』に似ていますが、何か関係ありますか?
質問日時: 2006/02/21 22:54 質問者: NinjaWhite
ベストアンサー
4
0
-
語学系の洋書には何故読み仮名がないのですか?
英語で書かれた語学書はイタリア語、ドイツ語、ロシア語、中国語を所持しています。 Amazonで色々見ましたが殆どの本に読み仮名がありません(日本の語学書にあるカタカナ的な物)。 かといってCDがついているわけでもありません。 これは効率が悪い、難しいというだけでなく、英語同様必ずしも綴りと発音規則が一致するとは限らない場合も多々あり無理な気がします。 米英人はどうしているのでしょうか?
質問日時: 2012/10/28 00:37 質問者: roperoperope
ベストアンサー
4
0
-
解決済
4
0
-
英語以外でお願いします
今書いてる、小説の一部に利用したいのでお願いします。 辞書でもこういう類の言葉は出てこないので… なければ、近い言葉を… ・くそばばあ(もしくは 「ばばあ」) ・ゲスが! 汚らしい言葉ですが…よろしくお願いします。 できれば、読み方もお願いします。
質問日時: 2005/06/01 22:37 質問者: noname#161731
ベストアンサー
4
0
-
第二外国語 心理学部 難易度での回答希望。
今春、大学に通う事になった者です。専攻はタイトルに記しました通り、心理学。 選択科目は、 ・フランス語 ・イタリア語 ・ドイツ語 ・韓国語 ・中国語 の五つなのですが、フランス語かイタリア語で悩んでいます。 この二つに絞った理由はただ単に格好良さそうだから・好きなアーティストが使用しているから・簡単だと聞いたから等と言った不純なものですが、興味から選ぶのも大切だとは思うのでこれに悩みはありません。 その上で絞りきれないのはやはりその語の難易度が判らないからです。大学ですので単位の事は重視したいものです。一長一短あるとは思いますが、総合した上での難易度アドバイスを頂けると有り難いです。宜しくお願いします。
質問日時: 2008/03/18 22:19 質問者: Xxtsubaki
解決済
4
0
-
「汝自身を知れ」のギリシャ語表記
「汝自身を知れ」(Gnothi sauton)のギリシャ語表記を教えてください。 自分で頑張って見たのですが… ΓΝ?ΘΙ ?ΑΥΤΟΝ … 訳がわかりません、よろしくお願いします。
質問日時: 2008/01/30 21:22 質問者: shell9973
ベストアンサー
4
0
-
このアルファベットの組み合わせで単語を作りたい
フットサルチームに所属しているのですが、色々あってチーム名を変更することになりました。 そこでメンバーのイニシャルでチーム名を作ろう、ということになったのですがなかなか思い浮かびません・・・。 何かないでしょうか? 使用するのは、H・M・O・S・T・W・Y、です。母音が1つしかないのが難点です・・・。 同じアルファベットは何度使用しても構いません。 また、英語以外の言語でも構いません。 よろしくお願いします。
質問日時: 2007/09/24 22:57 質問者: cromartie803AI
解決済
4
0
-
「リタンタジション」は何語で、どう綴りますか
金子光晴著、「梅雨」からの抜粋です。 梅雨期は大きな宗教をもっているのだ。 梅雨期はゼローム・ボッシュの、リタンタジションの精神をもっているのだ。 「リタンタジション」は何語ですか。文字化けしなければ綴りを、文字化けしそうなら第一義を教示下さいませ。 よろしくお願いします。
質問日時: 2007/09/01 06:45 質問者: sono-higurashi
ベストアンサー
4
0
-
フランス語(難しい・・・)
仏語独学者です! 代名動詞の 再帰代名詞(=seのこと)と補語人称代名詞(=me,te,nous,vousなど) が併用される時、 その位置関係がよくわかりません><; ただし、seと直接補語人称代名詞le,la,lesの併用の場合 Ils se la sont partag?e. 彼らはそれを分け合った。 と se → 直接補語人称代名詞le,la,les →動詞 の順になることは手元の文法書に記載されているのでわかりますが、 残りの (1) se、直接補語人称代名詞me,te,nous,vous (2) se、間接補語人称代名詞me,te,nous,vous,lui,leur が併用される場合の位置関係については言及一切なしです;; かなりマニアックな質問かも知れませんが おわかりになる方よろしくおねがいします!!
質問日時: 2007/06/15 01:32 質問者: somei-yosino
ベストアンサー
4
0
-
イタリア語、perdereの過去分詞
イタリア語のperdereの過去分詞は persoとperdutoの2つを見かけますが、これは全く同じと考えていいんでしょうか?それとも、perdereの意味によって形が違うんでしょうか?
質問日時: 2007/04/21 09:12 質問者: myrtille55
ベストアンサー
4
0
-
ポルトガル語で何と言いますか?
ポルトガル語で何と言いますか? (1)同僚のブラジル人女性は休み時間にいつもお菓子をくれます。 そのたびに、毎回”Obrigada”としか言えず、何か付け加えたいのですが... 以下のように何と言えばいいですか? 訂正よろしくお願いします。(私も女性です。カナ読みもお願いします。) ”いつもありがとうございます” Quando Obrigada(?) (2)何か自分(私)でする時。 ”私がやります” Eu Foco isto(?) (3)日本の滞在期間が知りたい。 Quanto mora no Japao?(?) 余談ですが一般的に日本に働きに来ているブラジル人の方は仕事場以外でも(プライベートで)日本人と仲良くしたいと思うでしょうか。もちろん、人それぞれだと思いますが。
質問日時: 2010/07/24 23:35 質問者: kangaroo97
ベストアンサー
4
0
-
進路についてイタリア語科に出すことになったのですが志望動機で悩んでいます
東京外国語大学の言語文化学部イタリア語科を推薦の受験を考えている受験生です。 進路について今まで親と沢山衝突してきたのですが、「イタリア語以外なら後の金は全部出さない(受験料や一人暮らしのお金も含め)」と言われたり、学校に子供が言う事を聞かない、と電話をされたりともう対立することに疲れたため(受験生なのに勉強時間を実りのない喧嘩に奪われたくないです)、イタリア語の推薦受験を親の希望で受験することになりました。 親はイタリア語は以前旅行でイタリアに行ったことがあり、東京外国語大学内では倍率が低く、話者人口が小さいことから穴場と考えたようです。 ただ、私が本当にやりたいことは中国語を学んで医薬関係の貿易をすることです。親にも先生にも国際情勢等で猛反対され、諦めざるをえませんでしたが。 ということで自分語りが長くなってしまったのですが、志望理由書が書けなくて詰まっています。 困ったことに、イタリアに対してミリも興味が湧いてこないのです。芸術が綺麗、食べ物美味しい、イタリア人陽気で楽しい、とは思っても、思うだけで志望動機に繋がりません。自分で志望していないので当たり前だとは思いますが、イタリアの本を読んだりYouTubeを見ても、イタリア語を使って仕事をする自分が思いつかないのです。 知恵袋で調べたりしても、「イタリア語の需要はもうあまりない」などと書いてあって余計に滅入ってしまいます。 出来れば医薬・貿易関連で働きたいです。 イタリア語を使ってこのような仕事は出来ますか? またその場合志望動機はどうすればよいでしょうか? 他人任せに聞こえるかもしれませんが、自分で一生懸命夏休み1ヶ月考えた結果です。先生にも親にも理解されないので相談も出来ません。どうかお願いします。
質問日時: 2021/08/29 13:13 質問者: めめんたらこ
解決済
4
0
-
タイ語の敬語について
女性は語尾に「カ」をつけ、男性は語尾に「クラプ」を付けますが、それは話す相手が女性であろうと男性であろうと関係なく決まった形式なのでしょうか?話す相手の性別により「カ」と「クラプ」を使いわけるのでしょうか。とても混乱しています。宜しくお願い致します。
質問日時: 2003/11/05 15:23 質問者: bonyari
解決済
4
0
-
ビハインドって???
シンプルな質問です。スポーツなどで使われる「ビハインド」の意味を教えていただけますでしょうか?お願いします!!
質問日時: 2003/10/10 18:24 質問者: noname#4868
ベストアンサー
4
0
-
【アルカディア】(ギリシャ語)の正しいスペルを教えて下さい。
色々と自分なりに辞書で調べたのですが、 どちらのスペルが正しいのか分かりません。 アルカディア : 理想郷(ギリシャ語) と辞書に載っていたのですが、辞書によっては、 【Arkadia】の「k」と書かれていたり、 【Arcadia】の「c」と書かれていたりします。 どちらも意味は同じらしいです。 レポートの都合上、 スペル間違いによる失敗はしたくありません。 低次元な質問と思われるかもしれませんが、 かなり真剣に困っています。 どうかお答えを教えて頂けないでしょうか?
質問日時: 2003/09/06 02:28 質問者: zerhyr
ベストアンサー
4
0
-
Notioって、何語でどんな意味?
近所に「Notio」という名前のマンションがあるのですが、この言葉が何語でどんな意味なのか気になっています。 英和辞典で調べてみたのですが、記載されておらず、どうやら英語ではないようです。 言葉の響きから、なんとなく地中海方面の言葉ではないかとも思うのですが。 ご存じでしたら、是非お教え下さい。
質問日時: 2003/04/10 17:17 質問者: ashurin
ベストアンサー
4
0
-
イタリア語を習ったことのある方
今晩和。1578でイタリア語について質問させて いただいたhinata841です。 そこで頂いた回答で色々な方に聞いてみたいことが あって再度質問させていただきます。 単刀直入に、イタリア語は覚えるのは難しいですか? ひとつの言語を覚えるのはそりゃどれだって 難しいと思います。だけど日本人にとって 難しい、簡単…というのは多少差が有ると聞いたことがあります(その言語によって)ドイツ語は難しく モンゴル語(有りますよね?)は簡単だというのを 聞いたことがあります(偏見かもしれませんが) そんな感じでイタリア語を習った方に是非教えていただきたいのです。 それとNHKのイタリア語講座のことなのですがあれは 一年単位でまた最初から、という形になるのでしょうか? 出来れば最初の基礎の基礎からみはじめたいなぁと 思いまして。よろしくおねがいします。 最後に(質問多くてすみません) 書店なんかでイタリア語の本を探すのですが いまいち良いのが見つかりません。 ほとんどが旅行のためのフレーズばかり載ってるもの なんです。私が欲しいのはそういうものではなく 品詞の並び方とか品詞の種類とか発音とか単語とか 「イタリア語を学ぶ」ということを重点に 置いている本が欲しいのです。 長かったですが呼んでくださった方感謝します。 沢山の方からの回答待っています。 本当に宜しくお願いします!
質問日時: 2003/03/02 01:30 質問者: noname#3528
ベストアンサー
4
0
-
マクロンをPCに出すには
マクロン、長音符号をPCに表示させるにはどうしたらいいですか?応援する o^en suru よりもエレガントに表現したいです。よろしくお願いします。
質問日時: 2006/09/14 13:44 質問者: eurekamazeltov
ベストアンサー
4
1
-
留学に関して、、、
知り合いが高校で留学するつもりらしいのですが、、、高校を退学という形になるんですが、皆さんから見てどう思いますか?
質問日時: 2009/08/21 20:42 質問者: kayzerlove
解決済
4
0
あなたの趣味に関するQ&Aを探してみてください!
おすすめ情報