「心態」、「心態好」の日本語

日本語を勉強中の中国人です。「心態」は日本語で何と言いますか。「心の持ち方」でよろしいでしょうか。

「心態好」は日本語でどのように言いますか。「心の持ち方がよい」は何だか変ですね。

また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： juang 回答日時： 2017/11/26 01:53

(心态)

つまり
精神状態
心理状態
気持ちの状態 と言う意味だと思います

［心态好］つまり、心の状態が良いという意味です

この回答へのお礼

ありがとうございます。大変助かりました。

お礼日時：2017/11/26 12:36