英語の質問です。和訳をお願いしますm(_ _)m If you reduce the complex

英語の質問です。和訳をお願いしますm(_ _)m
If you reduce the complex array of identities that make up a human being into one crude ethno-political category, you're going to do violence to yourself and everything around you.

No.1 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2017/12/04 13:40

もしも一人の人間を形成する複雑な多くの人間性を、ひとつの大雑把な民族をベースとした政治的カテゴリーに組み込むために減らしてしまうなら、あなた自身やあなたの周りのすべてのものを冒涜することになるのです。