アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

ロシア語について質問です。 音楽を聴くにはもう遅いという意味で Слушать музыка уже

締切済

  • 質問者：とうてん
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

ロシア語について質問です。
音楽を聴くにはもう遅いという意味で
Слушать музыка уже поздно.
は通じるでしょうか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： ten-temari
  • 回答日時：

通じるかどうか…ということなら、


相手が「外国人のロシア語」に寛容な人かどうかにもよりますが、
まあ通じると思います。

ちなみに、
Уже поздно слушать музыку.
にすれば、確実に通じます。
(聞くという動作をするには遅い、という意味なので
поздно と слушать の間に他の単語が入らない方が分かりやすいのです）
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報