翻訳をお願いします。 TripStop is a unique patented jointing

解決済

質問者：ゆか_ちろ
質問日時：2017/12/16 16:21
回答数：1件

翻訳をお願いします。

TripStop is a unique patented jointing system used in concrete paving construction that stops footpath and sidewalk slab displacement. Slabs treated with TripStop accommodate substantial Tree Root Invasion or Soil Movement without creating trip hazards and costly maintenance requirements. TripStop holds patents in Australia and various other countries and is used in footpath construction by councils, cities and counties in Australia, USA, Canada and New Zealand.

よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： DD_Dog
回答日時：2017/12/16 16:25

TripStopは、歩道と歩道スラブの変位を止めるコンクリート舗装構造に使用されるユニークな特許接合システムです。

TripStopで処理されたスラブは、樹木の根の侵入や土壌の移動に十分対応できますが、トリップの危険や高価なメンテナンスの必要はありません。 TripStopはオーストラリアやその他の国々で特許を取得しており、オーストラリア、米国、カナダ、ニュージーランドのカウンシル、都市、郡の歩道建設に使用されています。