A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
あのですね,このサイトは「誰かに何か仕事をしてもらう」ところではないんですよ。
このような丸投げ質問は禁じられています。
参考URLのページをご覧下さい。「質問ではない」という箇所の中に
・[作成依頼目的]占いや翻訳、文章作成等で、疑問点を明記せずに回答者に作業を求める質問。
と書かれています。
したがって,この質問もおそらくここに該当すると判断されて,削除されてしまうと思います。
ある程度自分で考えてみた上で,こんなふうに訳してみたけれど,ここがどうしても分からない,といった質問のしかたならOKです。
参考URL:http://oshiete.goo.ne.jp/ask/guide02.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 文学 古文の解説をお願いします 1 2023/07/02 09:34
- 歴史学 江戸時代、普通の殿様は、家臣に話しかける際は、普通の言葉(敬語を使わず)を使いますね。殿様は、どのよ 2 2023/07/11 14:12
- 歴史学 職御曹司の賄い所の場所はどこか? 2 2023/04/13 21:53
- 歴史学 『鎌倉殿の13人』土地の再分配を喜ぶ御家人は本当にいたのですか? 1 2022/08/10 17:00
- 日本語 玉音放送に出てくる「欲す」という古語。古語なの? 読み方は? 11 2022/09/02 18:33
- 政治学 国際政治学者という肩書 3 2023/05/28 09:14
- ヨーロッパ ヨーロッパ旅行について 8 2022/04/19 19:43
- 英語 英語のレポートとして、世界遺産についてまとめることになり、イギリスのウェストミンスター宮殿の歴史と現 2 2022/11/05 22:35
- 事件・犯罪 違法行為時点で心神耗弱、その他正常ではない(なかった)場合、罪に問えない。この歴史は何時から? 1 2023/01/28 20:08
- その他(ビジネス・キャリア) 翻訳家を目指しています。ロシア語とドイツ語、中国語から日本語に訳す仕事をしたいと思っています。3ヶ国 2 2022/05/18 07:00
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
独身男性はどうやって性欲をお...
-
クライアントに出すメールで、...
-
「ありますか」と聞く場合、Is...
-
エクセルVBA「スピンボタンで小...
-
何度も同じ事を言わせる人は何...
-
このアプリのおじさんの対応っ...
-
なぜいちいち伏字にするのですか
-
EXCELでSavitzky-Golay法
-
一坪何m2?
-
接骨院の受付事務 訳が分から...
-
男性に質問です。 高校2年生の...
-
ノギスで測った実測値の記載に...
-
「行かなきゃ」と「行かないと...
-
本当に下らないのですが、オ、...
-
「データ」のスペルはdataとdat...
-
宿題の質問です。 情報の問題で...
-
質問しておいて お礼もせずベス...
-
多数の重複質問・コピペ質問・...
-
看護学生です。 明日から実習が...
-
ステーキ、300グラム?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
クライアントに出すメールで、...
-
独身男性はどうやって性欲をお...
-
「ありますか」と聞く場合、Is...
-
「データ」のスペルはdataとdat...
-
何度も同じ事を言わせる人は何...
-
チェーンソーの耐用年数
-
丁寧語の「ご質問」「お問い合...
-
Yahoo知恵袋の回答が心無いもの...
-
一坪何m2?
-
接骨院の受付事務 訳が分から...
-
一般常識が無さすぎて自信をな...
-
1合って何リットル?
-
LINEで、質問されたから答えた...
-
IT素人が全然関係ない部署から...
-
会計用語で"Plug"とは?
-
ステーキ、300グラム?
-
【ISO?】標準類とは何ですか?
-
「行かなきゃ」と「行かないと...
-
FOB、C&F、CIFの違い...
-
140,000万円は1,400,000,000円...
おすすめ情報