意味を教えてください

Republican Sen. James Lankford said Sunday that he would not echo President Donald Trump by calling North Korean leader Kim Jong Un honorable, and said Trump would be better served to return to his nickname for the dictator.

No.2 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2018/04/30 08:26

『共和党上院議員のJames LankfordはTrump大統領に共鳴して北朝鮮指導者の金正恩を閣下とは呼ばないであろうし、またTrumpもその独裁者のもとのあだ名にもどったほうが自身のためになるであろうとも語った。

』

No.3 回答者： diolayzel2017 回答日時： 2018/04/30 10:22

共和党のジェームズ・ランクフォード上院議員は日曜日の会見で、以下のような見解を示し：私はドナルド・トランプ大統領が金生恩労働党委員長に敬意を表すると発言したことを支持しない。

むしろトランプ大統領は以前のように金生恩委員長を独裁者と呼んだ方が国民から支持されるであろう。

No.1 回答者： d-y 回答日時： 2018/04/30 07:53

共和党のジェームズ・ランクフォード上院議員は、日曜日、トランプ大統領に同調して北朝鮮の指導者 金正恩を立派な人物だと言うことはないと述べ、前のように独裁者のあだ名で呼ぶ方がトランプのためになるだろうと言った。