日本語に翻訳出来る方お願いします！ ④ Who gets the flu? The seasonal

解決済

質問者：あやめっこ
質問日時：2018/05/22 09:32
回答数：1件

日本語に翻訳出来る方お願いします！

④ Who gets the flu?
The seasonal flu is very common all over the world. In the United States, 5 to 20 percent of the population gets the flu every year. After you have had the flu, you have immunity to that virus. You will not get that particular virus again. However, new flu viruses appear every year. Even if you have the flu this year, you will not have immunity to next year's virus. Some people get the flu every year.

⑤ Why is the flu dangerous?
The flu is especially dangerous for children aged 2 and under, adults over 65 years old, and people in poor health. These people may not be able to fight the virus and can become extremely sick. Every year in the U.S., there are approximately 36,000 deaths related to the seasonal flu.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： daaa-
回答日時：2018/05/22 14:09

④誰がインフルエンザになるのですか？

季節性インフルエンザは世界中で非常に一般的です。米国では、毎年5〜20％の人口がインフルエンザに感染しています。インフルエンザにかかった後、そのウイルスに免疫ができます。その特定のウイルスで再び発症することはありません。しかし、毎年新しいインフルエンザウイルスが出現します。今年もインフルエンザが発症したとしても、来年のウイルスにはではどうか分かりません。毎年インフルエンザにかかる人もいます。

⑤インフルエンザはなぜ危険なのですか？
インフルエンザは、2歳以下の子供、65歳以上の成人、および健康に問題を抱えた人にとって特に危険です。これらの人々はウイルスと戦うことができず、極端に重い病気になることがあります。毎年米国では、季節性インフルエンザにかかわって約36,000人の死亡者があります。