どういう意味でしょうか

お世話になります。
経済書に

"One of the key things an owner actually sells when he sells his company is projected future earnings at a discount. The more certain those future earnings appear to be, the less he has to discount and the more money he exits the scene with."

という文章が出てきたのですが、
どういう意味かよくわかりません。
ご教示いただければ幸いです。
よろしくお願い致します。

No.1 回答者： olive07 回答日時： 2018/09/08 00:27

背景や文脈、できるだけ情報を添えてください。

前の数行（場合によっては後の数行）があるだけでも違います。どこか分からないのか具体的なほど、答えやすいです。

経済の分野については経済の分野でお聞きください。

One of the key things an owner actually sells when he sells his company ここまでが最初の文の主語です。２つ目の文は、The more ~, the more ~ という比較級の構文で、その２つ目が more でなく、less になったものです。

おおざっぱな訳ですが、
「所有者が会社を売る際に、実際に売りとなる主なものは、割安価格で将来の儲けが予想される。その将来の儲けがより確かなようであればあるほど、売り手は値引きせずに済み、より多くの財貨と共に去っていくことができる」