No.6ベストアンサー
- 回答日時:
民主党や共和党は2つの単語が結合した物ですが、この結合にはかなり長い歴史があり、耳慣れて聞こえます。
本来、熟語化していない2つの単語を直接に結びつけると最初は違和感を伴います。「日本維新会」や「希望党」はその例です。ロシアに行った「秋田犬」も最初に誰が命名したか分かりませんが「秋田の犬」で始まり、耳慣れて初めて「の」の無い熟語として定着したものと思います。不都合というなら、この耳慣れないところから来る違和感ではないでしょうか。
早速のご回答ありがとうございました。
<熟語化していない2つの単語を直接に結びつけると最初は違和感を伴います。>ですね。
今の段階では、維新も希望も、熟した結びつけにはなりにくいですね。これが
不都合になるのですね。
No.7
- 回答日時:
この「の」は、
1-㋙名称・人名。…という名の。…という。「富士の山」「三河の国」
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/171157/meaning/m …
という用法に該当すると思います。
「日本維新という名の会」「希望という名の党」といった具合。
「日本維新会」や「希望党」でも大して意味は変わらないはずですが、あえて「…という名の。…という。」のように表現したかったのでしょう。(無意識的かもしれないですが)
ここには、広義での「照れ」があるような気がします。
「維新」や「希望」という語自体は人口に膾炙していますが、それを党名として「借用させてもらう」ことについての照れ。
党名なんかに使うなよな~、といった暗黙の批判を回避するための(無意識的な)知恵では?
「…という名の。…という」は緩衝材ではなかろうか、ということです。
早速のご回答ありがとうございました。
自由・民主・立憲・日本などは、政党名として従来から使われてきており、国民も自然に受け入れていますね。しかし、「維新」や「希望」はまだまだ熟していないようですね。それで、「の」により、<「…という名の。…という。」>を利用しているのですね。それの奥底には、「照れ」があるようなのですね。
No.5
- 回答日時:
「いしんかい」は「いっしんかい(一心会)」を連想させます。
日本維新の会と同じく大阪にある暴力団です。 「きぼうとう」からは「日本に希望を与える政党」を連想しにくいですね。 ところで、「都合」は起きません。 「不都合」は起きます。 「都合」は悪くなるか良くなるかです。 「の」の使い方と同じく、日本語は難しいですね。早速のご回答ありがとうございました。
まず、ご指摘のように、「不都合」の誤りでした。母国語といえど油断できません。
1.<いしんかい」は「いっしんかい(一心会)」を連想>ですね。
2.<「きぼうとう」からは「日本に希望を与える政党」を連想しにくい>ですね。そして、「自由民主党」や「立憲民主党」は、これに未だ気付いていないようですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
始めとする、初めとする どち...
-
シティヘブン
-
たらしめるの意味を教えて下さい!
-
「おいて」と「ついて」の使い方
-
自民党員から退会するには?
-
【夜の水商売、風俗業界から足...
-
イオングループは中国系企業と...
-
言葉づかい 「我々」と「私ども」
-
予約を受けた時に何て敬語で言...
-
24歳でフリーターってやばいと...
-
「菅」、"カン"か"スガ"か、姓...
-
おまんこの匂いを嗅ぎたいので...
-
彼女がいるのに、他の女と会っ...
-
顕正会に入ってしまいました。...
-
会社で年下に君で呼ばれて不愉...
-
男性と話す時、たまに自分のズ...
-
「弱ったな」はどういう意味で...
-
「この場に及んで」といういい...
-
式典における来賓の紹介方法
-
結婚するならどれが勝ち組ですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
始めとする、初めとする どち...
-
シティヘブン
-
「おいて」と「ついて」の使い方
-
イギリス 正式名称
-
予約を受けた時に何て敬語で言...
-
講演会の看板で講演者の敬称は...
-
言葉づかい 「我々」と「私ども」
-
名古屋に来ることを「来名」っ...
-
男性と話す時、たまに自分のズ...
-
彼女がいるのに、他の女と会っ...
-
議員事務所への手紙、宛名書き...
-
式典における来賓の紹介方法
-
会社で年下に君で呼ばれて不愉...
-
日本はなぜ性器の描写を規制する?
-
「この場に及んで」といういい...
-
当惑 と 困惑 と 戸惑う はどう...
-
子持ちはずるいと思う。子供が...
-
おまんこの匂いを嗅ぎたいので...
-
岸田首相は、なぜ助詞の直後で...
-
顕正会に入ってしまいました。...
おすすめ情報