中学生です。 If you visit Okinawa,you can enjoy there. が

中学生です。
If you visit Okinawa,you can enjoy there.
が誤りで、
If you visit Okinawa,you can enjoy it.
が正しい理由を教えてください。

No.5 ベストアンサー 回答者： moritareiko2000 回答日時： 2018/11/22 20:31

enjoyは珍しい単語です。

普通の動詞は、たとえ主要な使い方が他動詞でも、自動詞として使えます。

この文は
If you visit Okinawa, you can enjoy yourself there.
とするのが自然です。

Enjoy Okinawa. 沖縄を楽しんでください
という言い方があるので
If you visit Okinawa,　you can enjoy it.
間違いではありませんが、enjoy yourself
が自然です。大学入試のの英語問題だと、There　をItに変えるのは正解でなく
Yourselfを入れるのが正解になります。

この回答へのお礼

なるほど！覚えておきます！ありがとうございます！

お礼日時：2018/11/25 12:41

No.4 回答者： akiraTM 回答日時： 2018/11/22 18:47

＞『there』は『沖縄で』にはならないんですかね？

enjoyは他動詞ですから、後ろに目的語が置かれます。
enjoy itなら、「それ(沖縄を訪れること)を楽しむ」と出来ますが、
there(副詞)だけを置いて「そこで楽しむ」とはなりません。目的語がないからです。
または、よく見られるのは、enjoy~ingの形です。

If you visit Okinawa, you can enjoy swimming there.
のように「そこで、泳ぐことを楽しめます」であれば使えます。

この回答へのお礼

なるほど…！！ingですね！ありがとうございます！

お礼日時：2018/11/25 12:40

No.3 回答者： daaa- 回答日時： 2018/11/22 18:40

enjoy it there.で完璧です。

『there』は『沖縄で』になりますが、何を楽しむかその対象はちゃんと示す必要があります。沖縄を、を it で指示しています。

この回答へのお礼

なるほどitはそういうことなんですね！ありがとうございます！

お礼日時：2018/11/25 12:40

No.2 回答者： d-y 回答日時： 2018/11/22 18:38

enjoy は他動詞なので、目的語が必要です。

目的語としては、名詞が要ります。
there は副詞なので、目的語にはなりません。

この回答へのお礼

簡潔にありがとうございます！！！！

お礼日時：2018/11/25 12:39

No.1 回答者： dmk33 回答日時： 2018/11/22 18:22

沖縄を楽しむのじゃなく

沖縄を訪れることを楽しむから

この回答へのお礼

なるほど…
『there』は『沖縄で』にはならないんですかね？

お礼日時：2018/11/22 18:29