really!? Aaa, hopefully someone helped you stand up! I just watched a video for that ride, it does look very scary! Especially at night!
Hmm, I don't remember the name of it, but the scariest ride I've been on was at this amusement park when I was younger. I went with my dad, and I was just barely under the height restriction, but the person running it let me go anyway! There were lots of loops, and I remember it was close to a bunch of trees. I haven't been on any substantial rides recently. I hope to go to some sort of amusement park soon, though! It's been too long!
これを訳してもらいたいです!!
一部分だけでも全然大丈夫なので!
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
really!?
本当?
Aaa, hopefully someone helped you stand up!
ああ、誰かあなたを助け起こしてくれる人がいたのならいいけど!
I just watched a video for that ride,
その乗り物のビデオをつい最近見たよ。
it does look very scary!
すごく怖そうに見えた!
Especially at night!
特に夜はね!
Hmm, I don't remember the name of it,
うーん、名前は覚えていないけど
but the scariest ride I've been on was at this amusement park when I was younger.
今まで乗った乗り物の中で一番怖かったのは、小さい時に行った遊園地にあった。
I went with my dad,
お父さんと行ったんだけど、
and I was just barely under the height restriction,
僕は身長制限にほんの少し足りなかったけど、
but the person running it let me go anyway!
係の人がそれでも僕を乗せてくれたんだ!
There were lots of loops,
ループがいっぱいあって
and I remember it was close to a bunch of trees.
木々に近いところを通っていたのを覚えている。
I haven't been on any substantial rides recently.
最近はちゃんとした乗り物に全然乗ってない。
I hope to go to some sort of amusement park soon, though!
でも、近々どこかの遊園地に行きたいと思ってる。
It's been too long!
本当に長いこと行ってない!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 インタビューの英語 2 2022/06/07 14:22
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- TOEFL・TOEIC・英語検定 With its architecture and gardens and a wealth of 0 2022/12/17 16:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
May I ask you where you call ...
-
call homeとは何でしょうか?
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
I'm going to go to… と言わな...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
must notに、「~のはずがない...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
agree withとagree that
-
ofで結ぶ複数形と単数形
-
ご縁を外国語で言うと?
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
見ず知らずの人とでも、同じ本...
-
revert
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
高3春のスタサポ αなのに、英語...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
数学に関して
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
revert
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
must notに、「~のはずがない...
-
good dayに対してなんと返すの...
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
おすすめ情報