smoothの発音なのですが、thの部分はズの発音記号が付いていますが、発音を聞くとスムーまでしか聞

Question

smoothの発音なのですが、thの部分はズの発音記号が付いていますが、発音を聞くとスムーまでしか聞こえません。どうしてですか？

olive07 · Accepted Answer

https://forvo.com/word/smooth/#en
こちらでネイティブの一般人が録音してますが、
上の３人ははっきり聞こえます。最後の人のは聞こえないですね。

聞いてみてください。

ちなみに、vote（投票）はネイティブでないとできないようになっています。最後の人のは登録日時が新しいのかもしれませんけど１票しか入っていません。

ciaopolpo2 · Answer

thの発音にはいくつか種類がありますが、スムーズの場合は、口を少し開けて、舌をほんの少し出して、内側に戻すようにして、同時にzを発音します。その際に、口の開け方を雑にすると、空気が漏れる音しか聞こえません。でも、どちらでもOKです。わかります。

余談ですが、菅田将暉君のドラマを観まして、彼は、"Let's think"と言いたいのに、舌を歯の間に挟んでいないので、”Let's sink"になってしまっています。キッチン・シンク？？？です。これでは、いくら勉強しても、全然通じないです。本当に、舌を歯の間に挟むだけなのに。。。残念です。

mota_miho · Answer

私も英語を勉強中ですが回答します。

》 どうしてですか？

質問者さんがカタカナ英語式の発音に慣れてしまっているからと想像します（発音するときも、聴き取りをするときも）。

「カタカナ英語式の発音」とは、例えば、

book　　（英語の発音）búk　　（カタカナ発音）búku
smooth   （英語の発音）smúːð　（カタカナ発音）smúːðu

英語の発音とカタカナ発音の違いが分かりますね。カタカナ発音では単語のおしまいのところに母音をくっつけて発音しているのです（上の例では　u　）。

つまり、smúːðu　は聞き取れても　smúːð　では「スムーまでしか聞こえません」ということになるのです。

なお、book　の　－k　が聞き取れるのに、smooth　の　－th　が聞き取れない（聞き取りにくい）ということがあるとすれば、それは「破裂音」と「摩擦音」の違いのせいだと思います。

k　は破裂音。
ð　は摩擦音。

破裂音、摩擦音などについてはぼちぼち勉強してください。YouTube に解説があるかもしれません。

multiverse · Answer

ここ↓では最後までハッキリ発音してます:
https://en.oxforddictionaries.com/definition/smooth

アメリカ英語とイギリス英語の違いもあり、また人によっても違いますね。アメリカ英語では"th"の発音が良く聞き取れないという感じはあるようです。

なお、語尾の発音は実際には消えてしまう傾向がかなりあるようです。
おなじみの例を挙げますと:
hot dog -->> ハッダ
Hollywood -->> ホリウ

thの発音にはいくつか種類がありますが、スムーズの場合は、口を少し開けて、舌をほんの少し出して、内側に戻すようにして、同時にzを発音します。