例えば、
Southern blot and Western blot analyses revealed that the anticipated mutant alleles.
という文章の中でthat theという部分の発音の仕方を教えて頂きたいのですが、日本人的には「ザット・ザ」と発音したくなってしまいますが、ものすごく聞き苦しいと思います。
リスニング用のCDでネイティブの発音を聞いてみると
「ダット」と軽く発音していることが分かりました。
これはなぜこのような発音になるのでしょうか?
冠詞の発音にすごく苦労しております。
どなたかご教授下さい。
よろしくお願い致します。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
冠詞の発音にすごく苦労しております。
>>>言い換えれば”th”の発音に苦労されているのではないでしょうか。
”th”の発音がマスター出来れば定冠詞の発音なんて簡単になると思います。
従って、”th”の発音方法を説明します。
結果的には「舌先を上前歯の下につけて舌先を広げて、少し(5mmほど)上前歯の外にだす。」となります。
その時、舌先をかむか、かまないかの問題ですが、初めのうちは慣れるまで舌先を軽くかむようにして発音したほうがやりやすいと思います。
そうすると、舌先が上前歯の後ろに逃げて、[s]音になることから防げます。
即ち、最初は極端に約2cmほど舌先を前歯からつきだし、その時舌先は広がり平たくなっている状態で、舌の力を抜いて鏡のまえで ”th”音の練習をくりかえします。
(このとき that/the/they/those <”th”の有声音>や think/thank/thought<”th”の無声音>の単語を使って発音します。)
そしてこの練習に慣れてしまえば、下前歯でかむのをやめ、舌先を上前歯の下につけるだけですみます。
以上のような練習で”th”音を習得すれば、”that the”の発音なんかが容易になります。
例文中の”that the anticipated“の場合は” the”の後が母音で始まる単語ですから” the”の発音は強いてカナで書けば「ジ」となり、”that the”は「ザットゥ・ジ」になります。
しかし”that the”が少し速く読まれると”thathe” 「ザッジ」のように短縮されます。
そしてもう少し速くなれば舌の位置は”th”ですが、発音される音は「ダッディ」のようになるはずです。
もう一度ネイティブのCDを聞いてチェックしてみてください。
以上ご参考になれば・・
No.2
- 回答日時:
あまり「ルール」として考えないほうが良いような気がします。
「母音の前はズィになる」とかいうのはありますが(私はうっかり忘れそうになります・・・)、英語的「リズム」を意識したほうがいいのでは。
ネイティブ的には分かりませんが、英語学習者的には、「ザッ・ディ」という感じでthe(ディ)のほうを弱めに言えば流れが良くなると思いますし、とりあえずはそれで充分だと思います。
念の為、あくまでもthですから、日本語の音で「ざ」とか「でぃ」と言ってるわけではないですよ、軽く舌先を噛んで歯の間から空気を抜く「摩擦音」です。
舌先をしっかり噛むのでなくて、舌の横や歯の間から抜ける感じを意識してみてはどうでしょうか。
それと日本人発音は、thatto(ざっと)になりやすいのですが、tの後に"o"(オ)の母音は入りません、子音の"t"だけです。
冠詞の捉え方については『日本人の英語』(マーク・ピーターセン著、岩波新書)が有名で面白いです。
dataが「デイラ」になるのはアメリカ英語(カナダ人もこうなりますが)ですね。。
イギリス系ならデイタと発音すると思います。
米国人も、本人の意識としてはあくまでも「data」という単語を発音しているのですが、taの部分を軽く発音するのでそんな感じになるのだろうと思います。
これについてはこちらをどうぞ。
↓
参考URL:http://www.hbs.ne.jp/home/saso/toeic%20item17.htm
No.1
- 回答日時:
厳密には「ザットゥ・ズィ」が正しいのですが、「トゥ」はもともと極めて希薄に発音しますし、「ズィ」は悠長に発音している暇がないので限りなく「ティ」に、さらには「トゥ」っぽくなり、したがって聞いた感じは「ダットゥ」になります。
ちなみに、「ダッ“ト”」にはならないと思います。>冠詞の発音にすごく苦労しております。
あまり苦労して一所懸命に発音しようとせずに、無意識に発音しちゃうくらいが理想なんですけどね。
ありがとうございます。
でもtheは常に「ティ」とか「トゥ」で発音して良いわけではないですよね?
例えばdataという単語は「データ」ではなく「デイラ」に近い音で発音しますが、これは文章中のどこで出てきてもtの音を省略することが可能ですが、
それとは異なりtheの場合には長い文章のときのみ省略しているような気がします。省略しているというかほとんど発音していないんじゃないかという気すらするのですが・・・
その辺のルールみたいなものがさっぱり分からないのですが・・・
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 the の意味 7 2023/02/08 03:01
- 英語 There is evidence in the literature that the peri- 3 2022/06/08 07:57
- 日本語 「先斗町」のイントネーションについて 5 2022/07/08 00:59
- タレント・お笑い芸人 わたしは日本語教師なので、日本語の発音の中で促音や長音などしっかり発音できるように教えているのですが 2 2022/09/08 14:21
- 英語 英語の発音についてです。 "enacted in"の発音なのですが、特に後半の"-ted in"の部 31 2022/09/24 10:11
- 英語 ɔːr と ɔː の発音の ɔː のところの発音は、同じと思っていました。 違うと言われる方がみえ、 3 2022/09/03 13:16
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 英語 英文和訳をしてみましたが、どうもしっくりしません。ご教示いただければ幸いです 5 2022/11/18 17:46
- クラシック 文化放送音楽賞とは? 2 2023/08/28 16:00
- 英語 What will you have to drink?のhave toの発音等について What 3 2023/02/05 08:43
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「書記」の正しい発音
-
Ironの発音
-
THE ONE はなんと発音するの...
-
Thank you は本当に「サンキュ...
-
「the 43th」と「the 43rd」ど...
-
私の名前は”ようこ”なのですが...
-
キリンは英語で?
-
that theの発音について教えて...
-
「おひたし」か「おしたし」か??
-
英語で発音は同じなのにスペル...
-
日本語訳お願いします。1、Afte...
-
ファストフード?ファーストフ...
-
presentとpleasantの発音の違い
-
s のあとにthが来る時の発音
-
ジェームス、ブラウン、は何故...
-
「シー!」の語源について。犬...
-
goneの発音
-
ローマ字で「づ」って
-
ラ行のローマ字表記は「R」では...
-
名前のアルファベット表記について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「the 43th」と「the 43rd」ど...
-
私の名前は”ようこ”なのですが...
-
キリンは英語で?
-
名前のアルファベット表記について
-
via の発音 ヴァイア?ヴィア?
-
Thank you は本当に「サンキュ...
-
1900's 1910’s どう発音する?
-
THE ONE はなんと発音するの...
-
「おひたし」か「おしたし」か??
-
ラ行のローマ字表記は「R」では...
-
英語のvやthの発音について
-
ローマ字
-
Ironの発音
-
them が口語で 'emと省略される...
-
名前のスペルについて
-
口のマウスとネズミのマウスで...
-
海外の方(主にアメリカ)が発音...
-
ダブルとダブリュー
-
イタリア語では85の発音が オッ...
-
that theの発音について教えて...
おすすめ情報