ロシア語の構文練習

ロシア語学習初心者です。ロシア語の構文の練習で「彼らだけでなく、私も君と遊びたい」と言う文章を作りたいのですが、どなたか正しいロシア語に直していただけませんか？
よろしくお願いいたします。

Не только они, но и я тоже хочу играть с тобой．

No.1 ベストアンサー 回答者： huar 回答日時： 2004/12/11 10:39

自信ないですが「тоже」はいらないのでは？

あとは問題ないと思います。

この回答へのお礼

ご返答ありがとうございます。そうですね、「и」があるので「тоже」は必要ないですね。ありがとうございました。

お礼日時：2004/12/11 22:08