オーストラリアに1人で交換留学しにきてる高校生です。 困っているのはランチの時です。最初は円でみんな

オーストラリアに1人で交換留学しにきてる高校生です。
困っているのはランチの時です。最初は円でみんなで話してても、話が盛り上がって最後には囲みから外れてしまうことがあります。そしてその内容を日本語がわかる現地の人に聞いたらほぼ下ネタしか話してないと言われました。私は日本にいてもそう言う話をするところにいなかったので、英語が分かったとしてもどうすればいいかわかりません。でも、バディがそのグループにいるので抜けるのも難しいです。まだ半分あるんですか、この状況のままでいるべきでしょうか…？

No.2 回答者： plokij75 回答日時： 2019/08/14 09:43

バディと一緒に居た方が良いのではないですか。

日本に居る時であれば、下ネタで盛り上がるような下品なグループからは抜けた方が良いですが、自分で発言しなくても、英語のヒアリングの練習だと思って聞いていれば良いでしょう。

会話の内容が理解出来るのであれば、それはそれで、知識として記憶して置けば良いのではないですか。

何時か、何処かで、何かの役に立つことが有るかも知れません。

No.1 回答者： 前向きさん 回答日時： 2019/08/13 16:25

下ネタも頑張って下さい。