アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

口語訳を教えてください。

解決済

質問者：NIKE-
質問日時：2019/09/07 23:40
回答数：2件

口語訳を教えてください。

「口語訳を教えてください。」の質問画像

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

No.2ベストアンサー

回答者： daaa-
回答日時：2019/09/07 23:49

安んぞ虎子を得ん、いづくんぞこじをえん、は反語でした。

少し補います。

危険を冒さなければ、望みのもの貴重なものはどうして手に入るだろうか（いや決して手に入らないだろう）。

- 1
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2019/09/10 22:47

No.1

回答者： daaa-
回答日時：2019/09/07 23:46

危険を冒さなければ、望みのもの貴重なものは手に入らない。

- 1
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

その他（言語学・言語）フィリピンハーフですタガログ語の悪口の文を教えてください 1 2022/09/16 01:34
その他(悩み相談・人生相談) 敬語が使えない彼氏にイライラ。私には2つ年下の大学生の彼氏がいます。アルバイト先が同じで、彼氏は 9 2022/08/30 01:35
日本語男女の仲が良いことを「ちんちんかもかも」と言いますが、語源を教えて下さい。文字どおり大事な所を口に含 4 2022/10/18 06:18
中学校国語を教えてくださっている先生に国語の悪口のようなものを言ってしまいました.... その先生は教育実 7 2022/10/29 12:37
会社・職場こいつ、やばくね？ちょっと人と違うなと思った後輩いますか？どんな所で、そういう風に感じましたか？ 4 2023/08/27 14:22
その他（資産運用・投資） NISA口座について 3 2023/08/11 16:03
フランス語フランス語は役に立つでしょうか？世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 6 2022/07/31 21:54
会社・職場フランス語は役に立つでしょうか？世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 1 2022/07/31 21:42
日本語海外の方に日本語を教えている方アドバイスをください！ 6 2022/08/29 07:47
その他（恋愛相談）働き始めて２ヶ月経ったバイト先に3つ下の男子大学生の方がいるのですが、その方からタメ口で良いですよと 1 2023/05/22 11:10

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報