Jリーグ入れ替え戦を英語で言うとなんですか。

J1.j2リーグの入れ替え戦は英語でなんて言うとなんですか？

Jリーグの入れ替え戦が行われる。と言いたいです。
教えてください！
よろしくお願いします。

No.3 回答者： drmuraberg 回答日時： 2019/12/16 10:14

英語Webでは次の様になっています。

J.Leage play-offs will be held ( on XXX and YYY).
　play-offs とハイフォン付きで書くのが一般的なようです。

（　　）内のXXXとYYYは日付の例です、この様に
場所や対戦チーム名を追加して書くこともできます。

ちなみに J.Leage は Japan Professional Football League
(日本プロサッカーリーグ)の略記です。

参考
https://en.wikipedia.org/wiki/English_Football_L …
https://en.wikipedia.org/wiki/J.League

この回答へのお礼

ありがとうございました！

お礼日時：2019/12/16 15:08

No.2 回答者： ddeana 回答日時： 2019/12/16 09:17

Jリーグでは入れ替え戦をJ1/J2 Play-Offsと言っているようです。

https://www.jleague.jp/en/match/search/j1j2playo …

これを使えば
J1/J2 play offs will be held.
と短く言えます。

この回答へのお礼

ありがとうございます！！

お礼日時：2019/12/16 13:20

No.1 回答者： varietyknowledge 回答日時： 2019/12/15 20:39

J.League promotion and relegation series will be held.

この回答へのお礼

ありがとうございます(^^)

お礼日時：2019/12/15 20:46