電子書籍の厳選無料作品が豊富！

日本語訳をお願いします。m(_ _)m You're not required to hum the

解決済

  • 質問者：ihoiho
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

日本語訳をお願いします。m(_ _)m

You're not required to hum the theme afterwards, but who's gonna stop you,honestly.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： ShowMeHow
  • 回答日時：

あとからサビを口ずさんでくれとはいわないけど、ぶっちゃけ、やらないでいられるって思う？

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ShowMeHow さん

ご回答ありがとうございます。
( ´ ▽ ` )
う~ん、難しいですね〜。訳すとそんな感じの意味になるのですね。

通報する
お礼日時：2020/03/12 20:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報