和漢混合文と和漢混淆文と和漢混交文ってどれも同じ意味ですか！？

和漢混合文と和漢混淆文と和漢混交文ってどれも同じ意味ですか！？

No.2 ベストアンサー 回答者： OKAT 回答日時： 2020/12/02 18:16

要するに常用漢字を使うと「混交」になります。

混淆・渾淆・混交（読み）こんこう.
精選版 日本国語大辞典の解説
〘名〙
① さまざまの違うものがいりまじること。また、いりまぜること。〔文明本
② (contamination, blending の訳語) 意味の似ている二つの単語や句、時には話の筋が互いに部分的に組み合わさって新しい一つの語句、または、話の筋を形成すること。「とらえる」と「つかまえる」とから「とらまえる」が成立するなどの類。混成。コンタミネーション。

この回答へのお礼

丁寧な回答をありがとうございました！参考になりました。

お礼日時：2020/12/02 18:34

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2020/12/02 16:58

同じ意味です。

表記が違うだけです。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2020/12/02 18:34