「had better not 原形」の意味はなんですか？

「had better not 原形」の意味はなんですか？

No.1 ベストアンサー 回答者： Spring240 回答日時： 2021/07/10 19:41

〜しないほうがいいよ(上から目線)

No.2 回答者： Quokka 回答日時： 2021/07/10 19:47

副詞の better の慣用句・イディオムのところに

説明付きで出ています。
リンクをクリックして、
ぜんぶ読んでみてください。

>had better do

> …しなくてはいけない［だめだ］，…すべきだ，
>…したほうがいい（◆should，ought to より強く，
>must より弱い；否定文は had better not do）
>You had better see a doctor.
> 医者に診てもらったほうがいい［診てもらいなさい］
>You had better not be late tomorrow.
>あすは遅刻してはいけない
>[語法]
>(1) had better do は特定の状況で意見を述べるのに用いて，
>「そうしないと困ったことになる」という含みをもつ．
>You を主語とした場合，相手への助言を表し，
>文脈や語調によっては強制や脅迫にもなる．
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/better/#ej- …