![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
A.は、「今日の天気はどんな感じ?」
B.は、「今日はどんな天気?」
Aのほうは、なんらかのイベントとかプランがあって、「(その目的に対して)どんな感じ=適してるとか、まあまあ行けそうとか」を聞くときに適しています。
Bのほうは、例えば天気予報によると雨とか晴れとか、気温は何度ぐらいとか、今日の天候を聞いています。
この回答へのお礼
お礼日時:2021/07/24 21:56
回答ありがとうございます。
Aは、今日は野球の試合がありそうなんだけど、雲行が怪しい?
今日の天気は大丈夫かな? って問うような場合に使うのですね。
なるほど。
Bは、単純にお天気を問う場合に使うのですね。
たしかに、SIRIに質問して返ってくる答えは、まさにこの答えですよね!!
なっとくです。
No.2
- 回答日時:
What ..... like = How
だいたいこんな感じと思ってください。掘り下げるとそれでも違いはあります。
https://ell.stackexchange.com/questions/174118/w …
こちらにはそれぞれの表現について議論されています。
What is the weather today? には違和感があるという意見が見られます。
What ..... likeとHowではHowを使ったほうが主観的なものを問うように感じられるとも書かれてます。
No.1
- 回答日時:
こんにちは。
いい質問ですね。お答えします。
まず、今日の天気を知らなくて、晴れか雨か、暑いか曇りかなどを尋ねる場合はBを使います。質問者様の質問文の和訳はフランクなどで、意味はやや広いのですが、ちゃんと和訳すると「今日のお天気を教えていただけますか?」となります。
Aの文章は、質問者が天気を知っている場合も知らない場合も使えます。「あなたは今日の天気はどう思うか?」という主観的な意見を聞くことになります。例えば、野球をしようと思うと晴れてる方がいいですよね?でも、曇ってて雨が降りそうだと、野球をしようかどうか迷います。そんなときに相手の意見を聞くときに使います。他の表現に'How is the weather today?'があります。
ご参考まで。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 what is ~like?の使い方がいまいちわかりません。 What is A like?と書けば 4 2022/08/12 03:54
- 英語 ヨーロッパの天気は良いですか?って聞きたい時に Is the good weather in Eur 1 2022/08/19 17:21
- 英語 Before we explain what leverage is, and how it wor 2 2022/04/10 16:20
- 英語 □What ~ for ? なんのために~? □How come +S+V~?なぜ~? □What 5 2022/03/24 14:14
- 英語 高校英語の並び替え問題について 2 2022/11/08 05:39
- 英語 強調構文だと思うのですが。。。 5 2022/10/22 13:31
- 英語 What is the ~~~? という疑問文はありますか? 3 2023/08/06 06:16
- 英語 構文 難 2 2022/06/25 21:08
- C言語・C++・C# [至急] Project Euler:#16 Power digit sumコード、入力、出力、解説 3 2022/09/24 02:35
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検3級のライティングに関して質問があります。 定型パターンを何個か覚えておこうと考え下記を見つけま 6 2022/08/28 06:20
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
in what ってどう訳す?
-
英語
-
and whatnot
-
what is called
-
「さて問題、これは何でしょう...
-
次の並び替え問題を教えてくだ...
-
英語 what to say と how to sa...
-
what is now A と what A is no...
-
what do you got?について
-
My stand being what it is, I ...
-
次の選択問題を教えてください...
-
反語表現(修辞疑問)について質問
-
関係代名詞の問題です。答えを...
-
強調構文だと思うのですが。。。
-
He has made me what I am 彼が...
-
どう訳せばいいんでしょうか?
-
"変更となりました" “変更に...
-
「小数点第2位まで表示」という...
-
提示文のevenの意味等について...
-
or を3つ以上続けるとき
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
in what ってどう訳す?
-
「さて問題、これは何でしょう...
-
what do you got?について
-
what is now A と what A is no...
-
次の並び替え問題を教えてくだ...
-
どう訳せばいいんでしょうか?
-
何ページですか? と言う時、 w...
-
英語の誤文訂正問題です
-
what he was と what he used t...
-
関係代名詞whatは単数扱い?
-
英語 what to say と how to sa...
-
What are you complaining abou...
-
こちらの和訳ができません。 和...
-
He has made me what I am 彼が...
-
what we callとwhat is called
-
略語と意味を教えてください
-
強調構文だと思うのですが。。。
-
what is called
-
反語表現(修辞疑問)について質問
-
littleについて
おすすめ情報